Любовь - как солнце над тобой

8 Фев 2014, 17:28ЛедоколКрасин+Z  
мадам, а с фига ли вам

не открыть для себя специализированный раздел мейбы под названием Петрарка?
там тусят разномастные поэты и ценители всякой рифмованной фигни. М-м?

8 Фев 2014, 17:41Влюблённая в ......  
Месье Красин, я вас убедительно прошу,

А не пойти ли вам самим в пешее эротическое путешествие на три весёлые буквы? Указывать что и как делать будете своей жене, если таковая у вас имеется, а я в ваших указках и советах не нуждаюсь. Короче, в этой теме ваша теме не в теме. С м-м или без!!!

8 Фев 2014, 17:45ЛедоколКрасин+Z  
мадам. )

можно вопрос?

это ваши стеххи?

8 Фев 2014, 17:51Влюблённая в ......  
Месье Красин,

а для вас есть какая-нибудь разница? И если они не мои они станут лучше, а если мои-хуже? Вы оцените достоинство стиха как другие пользователи если можете, скажите замечания если таковые у вас имеются, а если не можете по существу темы - до свидания!

8 Фев 2014, 17:51ЛедоколКрасин+Z  
мадам, не мочите.

я повторюсь - ЭТ ваше творение? то, что вы выкидываете на общий суд - это ваш продукт?

8 Фев 2014, 17:52ЛедоколКрасин+Z  
о. )

вы эстонка, наверное. )

8 Фев 2014, 17:54ЛедоколКрасин+Z  
есть разница.

если бы вы написали - это стихи моего друга и мне они нравятся - то, повебте мне, я бы смолчал. Ну, нравятся и нравятся. Бывают и хуже, но редко.
Но так, как это именно ваши вирши, то я обращусь к слогу Мастера.

8 Фев 2014, 17:57ЛедоколКрасин+Z  
ах, да... вы ж эстонка... ) Тогда вот:

- ... хороши ваши стихи, скажите сами?
- Чудовищны! - вдруг смело и откровенно произнес Иван.
- Не пишите больше! - попросил пришедший умоляюще.
- Обещаю и клянусь! - торжественно произнес Иван.

8 Фев 2014, 18:11Прекрасный Дилетант  
А на мой взгляд,

данные стихи вполне хороши, хоть и достаточно просты.

8 Фев 2014, 18:21ЛедоколКрасин+Z  
ПД. )))

но это же изложение прежних стихов! )))
Мцыри.

8 Фев 2014, 18:23Влюблённая в ......  
Месье Красин, неужели до вас не дошла мысль

Заложенная в этом прекрасном стихотворении? Неужели ваше чувство прекрасного спит?

8 Фев 2014, 18:26Влюблённая в ......  
Прекрасный дилетант, господина Красина тоже

штудировать матчасть и на Лебединое озеро - развивать чувство прекрасного:-):-):-)

8 Фев 2014, 18:27Чарито  
пристал к человеку)

Мосье Красин, по-моему ухаживать изволютсс... на свой лад)

8 Фев 2014, 18:32ЛедоколКрасин+Z  
да не... не. )

это была мина замедленного действия для Дилетанта. )))
но он, зараза, слился. )))

8 Фев 2014, 18:49Прекрасный Дилетант  
В смысле слился?

То что это похоже на Лермонтова я заметил, но не счел нужным об этом писать. Вообще данный стиль изложения присущ не только Михал Юрьевичу, а Кавказу в целом. Тем более, что данные строки принадлежат весьма известной поэтессе Сильве Капутикян

8 Фев 2014, 18:52Горе Грибоедова  
это стихотворение

Получше:-) автор тот же?

8 Фев 2014, 18:54Влюблённая в ......  
Ха, ха, ха! Ну чё, дилетант

ходил в Гугл запрос давать?:-))) Классика между прочим. Видно на лбу у господина Красина вы печать незнания классики не узрели?!:-)))

8 Фев 2014, 18:55Влюблённая в ......  
Я знаю,

Автор другой, классик армянской поэзии - Сильва.

8 Фев 2014, 19:05Прекрасный Дилетант  
Мадлен,

я бы данное стихотворение классическим не назвал. В данном случае - пальма первенства таки принадлежит Лермонтову, по крайней мере мне сейчас в голову никто из более ранних, писавших в этой манере не приходит. А "господин Красин" вполне четко узрел аналогию с манерой изложения Лермонтова, так что по поводу его знания классики я вполне спокоен. Тем более, что и ранее он это вполне доказал. Что же касается Сильвы Капутикян могу предположить, что стихо было написано на армянском в оригинале, и подражание манере Лермонтова - это всего лишь заслуга переводчика, хотя утверждать это не берусь.

8 Фев 2014, 19:18ЛедоколКрасин+Z  
кстати,

смех в письменной форме следует излагать через дефис.
Ха-ха-ха, а не ха, ха, ха.

8 Фев 2014, 19:19Влюблённая в ......  
Ну вы даете! Армяне с вами не согласились бы

Так же говорят и про Расула -мол заслуги переводчика. А если месье Красин сам узрел там Лермонтова, то чего же он тогда писал что они чудовищны или он и его за талант не считает? Вот это ля -ля не надо. И стих прекрасен, и Сильва - классик и талант, что даже обсуждению не подлежит. Васалам Вакалам!!!

8 Фев 2014, 19:22Влюблённая в ......  
Месье Красин, укажите мне где это написано!#35

А Если Гыыыц, тогда как?:-):-):-)

8 Фев 2014, 19:23ЛедоколКрасин+Z  
Мадлен.

копия всегда хуже оригинала.
оспаривайте. )

8 Фев 2014, 19:25ЛедоколКрасин+Z  
"Гыыыц" - копирую - тоже не пишеццо. )

следует, либо:
ггг, либо:
гццц, либо:
гыыы.

можно без дублирования букв. )

8 Фев 2014, 19:34Влюблённая в ......  
Месье Красин, спасибо, конечно, за инфу, но

Вы не могли бы любезно указать в каких правилах это расписано? Или это ваше собственное Ноу-хау?:-) А то видите ли, без доказательств в письменном виде и не заверенным нотариально бумажкам не доверяю!;-)

8 Фев 2014, 19:36ЛедоколКрасин+Z  
Мадлен, это называется -

- пруф. Или пруфлинк, если длиннее. )

8 Фев 2014, 19:36Влюблённая в ......  
Конечно, копия всегда хуже чем оригинал

Зачем же мне оспаривать, если я с вами согласна?:-)))

8 Фев 2014, 19:38Прекрасный Дилетант  
Мадлен,

"А если месье Красин сам узрел там Лермонтова, то чего же он тогда писал что они чудовищны или он и его за талант не считает? "

До Лермонтова этим стихам ой как далеко. Красин узрел похожесть, стиль, манеру изложения как у Лермонтова в Мцырях
В данном случае спор какой-то глупый получается. Понимаете, если стихи были написаны на русском, то они не могут считаться классикой, тем более, что они достаточно просты для этого. Если они были написаны на армянском, то вполне классикой могут быть, но я по армянски думать не умею, поэтому и сказать по этому поводу ничего не смогу

8 Фев 2014, 19:40Влюблённая в ......  
Месье Красин,

Что называется пруфлинк?! Будьте добры, разъясните неграмотной:-)))

8 Фев 2014, 19:47Влюблённая в ......  
Прекрасный дилетант, я тоже не знаю на каком языке

пишет Сильва, но я знаю что она классик армянской поэзии. По крайней мере мне так говорили. А это стихотворение её, детям дают учить в школах на восьмое марта. С. Капутикян

Я с бабушкой своею
Дружу давным-давно.
Она во всех затеях
Со мною заодно.

Я с ней не знаю скуки,
И все мне любо в ней.
Но бабушкины руки
Люблю всего сильней.

Ах, сколько руки эти
Чудесного творят!
Латают, вяжут, метят,
Все что-то мастерят.

Так толсто мажут пенки,
Так густо сыплют мак,
Так грубо трут ступеньки,
Ласкают нежно так.

Проворные - смотрите,
Готовы день-деньской
Они плясать в корыте,
Шнырять по кладовой.

Настанет вечер - тени
Сплетают на стене
И сказки-сновиденья
Рассказывают мне.

Ко сну ночник засветят -
И тут замолкнут вдруг.
Умней их нет на свете
И нет добрее рук.
Кстати, на них написана и музыка, существует и ремийки- переделки.