Хозяйка дневника: Сюзанна 
Дата создания поста: 5 августа 2022, 19:32
Правда или Расплата
+33 уже совсем не жара ))
Оказывается, название игры Truth or Dare гораздо аутентичнее переводится на греческий, чем на русский.
Имеющиеся варианты, включая «Признание или желание» и «Игра на интерес», не очень меня устраивают.
Сама-то игра вполне ничего. Особенно на СЗ, где и так один другого обычно допрашивают по очереди. И просят показать фотографии. А игра всё-таки кажется более контролируемым процессом.
С «Правдой», конечно, всё проще, если нечего особо скрывать возраст или там наличие детей. А вот с «Расплатой» можно попасть. Я даже согласилась проиграть, чтобы не показывать запрошенную пикантную фотку. Правда, мой оппонент предпочёл продолжать игру на интерес вместо титула победителя. Очевидно, наши цели не совпали уже в процессе игры.
А вы в какие игры играете на СЗ?
И каких вопросов/заданий боитесь больше: на правду (Truth) или на вызов/смелость (Dare)?
Комментарии:
Какой у тебя настойчивый и активный партнёр по игре оказался, уже готов был по общению тебя раздеть как я поняла, ))) вот же ты умелица, подняла настроение человеку!
Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!
(ссылку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)