Что вам в имени моем,,,

У россиян на границе изымают загранники из-за опечаток! туроператоры поясняют, что раньше допускалось несколько опечаток , сейчас же могут признать загранпаспорт недействительным....Позволяецца "вольность" с транскрипцией имени и фамилии латинскими буквами.
 По умолчанию мы считаем , что документ выданный государством должен быть проверен и без ошибок выдан.....но человеческий фактор никто не отменял, случаецца пердюмонокль  и , это жесть!!!!, никто не понесет ответственности  за ваши нервы.)  А сами точно проверить не можем ибо не  все же знают правильное написание латинскими буквами).
 Родители, вы уж не мудрите с именами детям, что бы какая нить паспортистка не мудрила с этими именами)))) Я недавно узнала , что тётку мужа зовут Нинила!!!! А все потому, что она родилась(80лет назад) в маленьком городке, родители хотели назвать ее Ниной, а псапортистка не придумала полного имени и написала  Нинила!!! Все то ее зовут Нина, а в паспорте Нинила))))
Бдите, товарисчи, время непонятное..... Это просто вам на заметку ))))