Хозяин дневника: Dimitr  

Дата создания поста: 10 ноября 2007, 13:10

Ко всем записям блога

"Война и Мир" по западному.

"Война и Мир" по западному.
Ах, как приятно посмотреть на костюмированные фильмы! Наслаждаться красотой костюмов, приятной игрой актеров и хитросплетениями, показывающих суть и дух событий. Когда пошли первые рекламные ролики сериала "Война и Мир" я невольно стал ждать его. Не скрою, люблю исторические фильмы. Но то, что я увидел... Что же сказать? Динамические картинки a la rus? Но вот дух? Где тот самый "русский дух", которым пропитан весь роман. А потом подумал. А чего же я ожидал? Ведь передать дух может только тот, кто чувствует этот дух. А международная группа создателей даже поленилась тщательно проработать костюмы и прически. Чего стоят русские безусые гусары, без завитушек кудрей? Или лохматая Наташа Ростова, которая в некоторые моменты больше похожа на известную Дуэнью, сыгранную талантливой актрисой Васильевой в компании с другими талантливыми актерами старой школы в одноименном фильме? Ох, и говорить не хочется!
Просто рассказ английского учителя о русской жизни, который, читая роман о русской жизни, видел между строками фигу сирийскую, а не суть романа. А посему, этому фильму скажем нет!
И еще одно. То, что скрытно, незримо присутствует позади этого сериала. Смысл экранизации, вернее сказать, конечный смысл этой экранизации заставить принять их видение и их восприятие истории нашей истории, нашего отечества. Это предложение поверить в их трактовку, предложение сменить наше понимание смысла и значения всего этого исторического периода и возникшего в России "победоносного духа русского воителя". Особо явно выделяются на фоне фильма слова князя Волконского, одного из главных героев, который в романе русский патриот, верящий в победу, который в сериале говорит: "В войне только проигрывают. В войне не бывают победителей". А это уже факт, яркий, сухой факт проявляющейся неуловимой дымкой, бушующей вокруг нас, ВОЙНЫ СМЫСЛОВ войны духа, войны за наши души и сердца.
Вот это так видится с этой стороны экрана электронного спрута.

Лучше куплю старый советский фильм и посмотрю. Наслаждаясь русским духом, а не душком английского происхождения.

И еще одно.
Одновременно с этим сериалом шел новороссийский "новодел". Фантазийный боевой сериал "Морские дьяволы 2" или как-то там еще. Оставляя в стороне художественную ценность и особенности этого сериала, игру актеров, отмечу лишь то, что данный сериал пользуется спросом у большинства людей, скажем так, окончивших 8 классов (нынешних 9) и не продолживших образование с развитием. В этой ленте фантазийных историй для меня важно то, что хотя бы, таким образом, доводится образ победителей. И медальон, с многозначным японским иероглифом, был затоплен в водах пролива спорных островов русской женщиной. То есть "... и на Тихом Океане свой окончили поход". Даже в виде таких выдуманных историй.

Ко всем записям блога

☍ Поделиться

Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!

(ссылку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)