Хозяин дневника: Виктор
Дата создания поста: 22 января 2010, 11:40
Россия и Америка
Россия и Америка
Что русские думают об Америке и ее жителях? Ничего хорошего. Уверяю вас. Нет, мы не ненавидим американцев, как, допустим, ненавидим чеченцев или эстонцев. Мы не относимся к американцам с какой-то тихой враждебностью как относимся к немцам. Но и никакого уважения к вам тоже не испытываем. Наше отношение к вам более всего походит на жалость. Да. Скорее всего, именно так. Жалость и сочувствие и никак иначе.
Почему жалость? А как можно относится к человеку с гладко выбритым лицом тридцатилетнего мужчины-бизнесмена и мозгом пятилетнего ребенка? Вот так мы вас и представляем. "Взрослый ребенок" - вот что рисует мне воображение, представляя среднестатистического американца. Такой, знаете ли, прогрессивный член общества в хорошем костюме с дорогим коричневым портфелем в одной руке и навороченной мобилой в другой, пускающий пузыри изо рта и зависающий над циклично двигающимися предметами. Такой делец с уолл-стрит с синдромом дауна в глазах. Напыщенный нувориш, не видящий дальше собственного носа. Смешная картина, не правда ли? Вот и мы смеемся над вами. Но не зло, а по-доброму. Как старший брат смеется над младшим дурачком.
Пять лет назад я учился в Московском Государственном Университете и жил в общежитии, которое находилось на территории университета. Жизнь студентов подчинена достаточно простому распорядку. По крайней мере, тогда она была таковой. С девяти утра до трех дня лекции и семинары. Потом студенты идут на фонтаны недалеко от университета и пьют там пиво и крепкий алкоголь до ночи. И так каждый день.
В один из таких похожих друг на друга дней я возвращался с фонтанов в общежитие. На улице было темно и холодно. Снег скрипел под ногами, а пальцы стыли на ветру. У меня в голове тоже было темно и холодно. То ли оттого, что учеба в университете подходила к концу и в жизни мне пора уже было определятся, а определяться очень не хотелось, да и не знал я на тот момент как. То ли оттого, что выпил я порядочно за вечер.
И тут я увидел "вечный огонь". На территории университета есть "вечный огонь" - это такой памятник, погибшим в великой отечественной войне (вторая мировая война), который заключается в том, что в гранитной плите сделано отверстие и там постоянно горит огонь. Вечно. Вечный огонь. Этот памятник символизирует собой вечную память, вечное горе и вечную печаль. Вечную память о воинах освободителях, ценой своих героических жизней спасших весь мир от фашистских захватчиков. Вечное горе и вечную печаль страны и ее жителей. "Вечный огонь" есть в каждом городе, которого коснулась война.
И вот я возвращался домой зимней ночью и сильно замерз. Настроение на нуле. И вижу "вечный огонь". В руке у меня была бутылка пива и я пошел к огню погреться и заодно допить пиво. А надо сказать, что я ничем не отличался от остальных студентов и не мне одному хотелось погреться на "вечном огне". Поэтому неудивительно, что, подойдя к памятнику, я обнаружил там еще двух замерзших парней. Я стрельнул у них сигарету и угостил пивом. И мы разговорились.
Оказалось, что один парень - это студент из штатов, приехавший в МГУ то ли по обмену, то ли на стажировку, а второй - его гид-переводчик, которого университет приставил к американцу, чтобы он ему все показывал и объяснял. Парни были трезвые, что удивительно. Потому что в час ночи в феврале в метель на улице очень сложно встретить трезвого человека. Но не в этом суть. Суть в том, что, узнав, что парень из Америки, я начал у него интересоваться - как американцы относятся ко второй мировой войне и вообще как это дело им преподается в школах на уроках истории. Естественно, обращался я к нему не напрямую, а через переводчика, так как английский я знаю плохо, а в том состоянии, в каком я находился тогда, по русски говорил я тоже с проблемами.
Короче, зашел у нас разговор про войну и студент-американец рассказал мне, что война началась в 1944 году или в 43-м (не помню, когда там Америка вступила в войну). Что войну выиграла Америка. Что генерал Эйзенхауэр обеспечил войскам союзников победу и что если бы не вездесущие американцы, то Германия бы завоевала мир. Очень обидно мне было слушать эту ахинею, стоя пьяному на вечном огне и ощущая мощный прилив патриотических чувств. В России практически нет семьи, в которой бы кто-то не погиб или не пострадал от войны. Моя бабушка пережила блокаду в Ленинграде. Другая бабушка ехала в поезде со своей матерью, когда начали бомбить. Бабушка, которой было тогда шесть лет, побежала в одну сторону, а ее мать в другую. Встретились они в следующий раз только через двенадцать лет. Бабушка это время прожила в детском доме, а ее мать сидела в тюрьме за еврейские корни. И такую историю может рассказать почти каждая семья.
Выслушивать от парня, вещающего с лицом нахала, что американцы победили во второй мировой войне, мне было как минимум неприятно. Общались мы с ним на тот момент уже без посредника, так как я наловчился понимать его без перевода, а сам выдавал только короткие всеобъемлющие ругательства в сторону своего собеседника. И только своевременное вмешательство переводчика предотвратило местечковый национальный конфликт. Он поймал мою руку, когда я замахивался и объяснил, что парень то ни в чем не виноват, просто он родился в такой стране. В стране, которая всегда считает себя выше остальных. Всегда считает себя первой. Считает себя правой. Американец же испугался и просто стоял и, мигая, смотрел на меня, не понимая, почему я взбешен. Я сплюнул под ноги, обматерил парней и пошел домой. На душе стало еще хуже.
В общем, случай этот представляется мне довольно характерным в том плане, что вы считаете себя самой выдающейся и развитой нацией. Мне кажется, что по большому счету все люди одинаковы. И черные, и белые, и желтые, и красные. И разницы нет, где ты родился, потому что изначально всем дано одно и то же. Поэтому никакого уважения к вам, как к нации, я не испытываю. Хочу испытывать, но не испытываю.
Я хочу вас уважать за свободу слова. Например, я себе даже не могу представить, чтобы фильм, подобный "Фаренгейт 9/11#8243; вышел в России. Я хочу вас уважать за "South Park". Не в плане того, что это выдающееся произведение мультипликационного искусства, а потому что так жестко высмеивать собственную страну и показывать это по телевизору - это достойно уважения как проявление истинной свободы слова.
Я хочу вас уважать за развитую инфраструктуру и за профессиональную армию. За то, что любой человек, достигший призывного возраста в праве сам решать хочет ли он служить стране с оружием в руках или он хочет служить стране, честно работая и платя налоги, вместо того, чтобы два года подвергаться унижению со стороны младшего командного состава. Хочу уважать за рациональный подход, при котором человек, получивший высшее образование, гораздо полезнее, находясь в обществе, а не в армии.
Хочу уважать вас за отсутствие бюрократии и за то, что очереди в паспортный стол не делятся на "тех, кто по записи", на "тех, кто по очереди" и на "тех, кто просто спросить". Хочу уважать за то, что профессии врача и учителя являются престижными и высокооплачиваемыми. За то, что человек, который может и хочет заниматься наукой, может заниматься любимым делом и получать за это достойные деньги, не думая о том, как прокормить семью. За то, что профессор Кембриджа не чувствует себя находящимся на гораздо более нижней социальной ступени, по сравнению, скажем, с офисным работником среднего звена, а даже наоборот.
Хочу уважать за джаз, за Элвиса Пресли и за Курта Кобейна. Хочу уважать за многое, но вспоминаю русского космонавта Льва из фильма "Армагеддон", вспоминаю его ушанку, небритую пропитую харю, вспоминаю, как он чинил космический корабль гаечным ключом, стуча ногами по приборам. Вспоминаю Арнольда Шварцнеггера в фильме "Красная жара". Как он пил чай из граненого стакана с лимоном и на вопрос "А что вы, русские, делаете, чтобы расслабиться?" отвечал "Водку пьем". И становится мне противно. Противно оттого, что такая вроде бы передовая нация, как ваша, может быть настолько тупой и недалекой, что всех русских представляет себе ходящими в шубах по улицам, под руки с медведями и с бутылками водки в карманах.
Вот оттого вас и жалко, что считаете вы себя прогрессивной нацией, идущей впереди всех, и даже этого не скрываете, что ставите себя выше остальных. А это, как мне кажется, неправильно. Потому что все люди одинаковые.
Короче, поменьше пафоса, янки, и будет и на вашей улице праздник.
Интернет
Что русские думают об Америке и ее жителях? Ничего хорошего. Уверяю вас. Нет, мы не ненавидим американцев, как, допустим, ненавидим чеченцев или эстонцев. Мы не относимся к американцам с какой-то тихой враждебностью как относимся к немцам. Но и никакого уважения к вам тоже не испытываем. Наше отношение к вам более всего походит на жалость. Да. Скорее всего, именно так. Жалость и сочувствие и никак иначе.
Почему жалость? А как можно относится к человеку с гладко выбритым лицом тридцатилетнего мужчины-бизнесмена и мозгом пятилетнего ребенка? Вот так мы вас и представляем. "Взрослый ребенок" - вот что рисует мне воображение, представляя среднестатистического американца. Такой, знаете ли, прогрессивный член общества в хорошем костюме с дорогим коричневым портфелем в одной руке и навороченной мобилой в другой, пускающий пузыри изо рта и зависающий над циклично двигающимися предметами. Такой делец с уолл-стрит с синдромом дауна в глазах. Напыщенный нувориш, не видящий дальше собственного носа. Смешная картина, не правда ли? Вот и мы смеемся над вами. Но не зло, а по-доброму. Как старший брат смеется над младшим дурачком.
Пять лет назад я учился в Московском Государственном Университете и жил в общежитии, которое находилось на территории университета. Жизнь студентов подчинена достаточно простому распорядку. По крайней мере, тогда она была таковой. С девяти утра до трех дня лекции и семинары. Потом студенты идут на фонтаны недалеко от университета и пьют там пиво и крепкий алкоголь до ночи. И так каждый день.
В один из таких похожих друг на друга дней я возвращался с фонтанов в общежитие. На улице было темно и холодно. Снег скрипел под ногами, а пальцы стыли на ветру. У меня в голове тоже было темно и холодно. То ли оттого, что учеба в университете подходила к концу и в жизни мне пора уже было определятся, а определяться очень не хотелось, да и не знал я на тот момент как. То ли оттого, что выпил я порядочно за вечер.
И тут я увидел "вечный огонь". На территории университета есть "вечный огонь" - это такой памятник, погибшим в великой отечественной войне (вторая мировая война), который заключается в том, что в гранитной плите сделано отверстие и там постоянно горит огонь. Вечно. Вечный огонь. Этот памятник символизирует собой вечную память, вечное горе и вечную печаль. Вечную память о воинах освободителях, ценой своих героических жизней спасших весь мир от фашистских захватчиков. Вечное горе и вечную печаль страны и ее жителей. "Вечный огонь" есть в каждом городе, которого коснулась война.
И вот я возвращался домой зимней ночью и сильно замерз. Настроение на нуле. И вижу "вечный огонь". В руке у меня была бутылка пива и я пошел к огню погреться и заодно допить пиво. А надо сказать, что я ничем не отличался от остальных студентов и не мне одному хотелось погреться на "вечном огне". Поэтому неудивительно, что, подойдя к памятнику, я обнаружил там еще двух замерзших парней. Я стрельнул у них сигарету и угостил пивом. И мы разговорились.
Оказалось, что один парень - это студент из штатов, приехавший в МГУ то ли по обмену, то ли на стажировку, а второй - его гид-переводчик, которого университет приставил к американцу, чтобы он ему все показывал и объяснял. Парни были трезвые, что удивительно. Потому что в час ночи в феврале в метель на улице очень сложно встретить трезвого человека. Но не в этом суть. Суть в том, что, узнав, что парень из Америки, я начал у него интересоваться - как американцы относятся ко второй мировой войне и вообще как это дело им преподается в школах на уроках истории. Естественно, обращался я к нему не напрямую, а через переводчика, так как английский я знаю плохо, а в том состоянии, в каком я находился тогда, по русски говорил я тоже с проблемами.
Короче, зашел у нас разговор про войну и студент-американец рассказал мне, что война началась в 1944 году или в 43-м (не помню, когда там Америка вступила в войну). Что войну выиграла Америка. Что генерал Эйзенхауэр обеспечил войскам союзников победу и что если бы не вездесущие американцы, то Германия бы завоевала мир. Очень обидно мне было слушать эту ахинею, стоя пьяному на вечном огне и ощущая мощный прилив патриотических чувств. В России практически нет семьи, в которой бы кто-то не погиб или не пострадал от войны. Моя бабушка пережила блокаду в Ленинграде. Другая бабушка ехала в поезде со своей матерью, когда начали бомбить. Бабушка, которой было тогда шесть лет, побежала в одну сторону, а ее мать в другую. Встретились они в следующий раз только через двенадцать лет. Бабушка это время прожила в детском доме, а ее мать сидела в тюрьме за еврейские корни. И такую историю может рассказать почти каждая семья.
Выслушивать от парня, вещающего с лицом нахала, что американцы победили во второй мировой войне, мне было как минимум неприятно. Общались мы с ним на тот момент уже без посредника, так как я наловчился понимать его без перевода, а сам выдавал только короткие всеобъемлющие ругательства в сторону своего собеседника. И только своевременное вмешательство переводчика предотвратило местечковый национальный конфликт. Он поймал мою руку, когда я замахивался и объяснил, что парень то ни в чем не виноват, просто он родился в такой стране. В стране, которая всегда считает себя выше остальных. Всегда считает себя первой. Считает себя правой. Американец же испугался и просто стоял и, мигая, смотрел на меня, не понимая, почему я взбешен. Я сплюнул под ноги, обматерил парней и пошел домой. На душе стало еще хуже.
В общем, случай этот представляется мне довольно характерным в том плане, что вы считаете себя самой выдающейся и развитой нацией. Мне кажется, что по большому счету все люди одинаковы. И черные, и белые, и желтые, и красные. И разницы нет, где ты родился, потому что изначально всем дано одно и то же. Поэтому никакого уважения к вам, как к нации, я не испытываю. Хочу испытывать, но не испытываю.
Я хочу вас уважать за свободу слова. Например, я себе даже не могу представить, чтобы фильм, подобный "Фаренгейт 9/11#8243; вышел в России. Я хочу вас уважать за "South Park". Не в плане того, что это выдающееся произведение мультипликационного искусства, а потому что так жестко высмеивать собственную страну и показывать это по телевизору - это достойно уважения как проявление истинной свободы слова.
Я хочу вас уважать за развитую инфраструктуру и за профессиональную армию. За то, что любой человек, достигший призывного возраста в праве сам решать хочет ли он служить стране с оружием в руках или он хочет служить стране, честно работая и платя налоги, вместо того, чтобы два года подвергаться унижению со стороны младшего командного состава. Хочу уважать за рациональный подход, при котором человек, получивший высшее образование, гораздо полезнее, находясь в обществе, а не в армии.
Хочу уважать вас за отсутствие бюрократии и за то, что очереди в паспортный стол не делятся на "тех, кто по записи", на "тех, кто по очереди" и на "тех, кто просто спросить". Хочу уважать за то, что профессии врача и учителя являются престижными и высокооплачиваемыми. За то, что человек, который может и хочет заниматься наукой, может заниматься любимым делом и получать за это достойные деньги, не думая о том, как прокормить семью. За то, что профессор Кембриджа не чувствует себя находящимся на гораздо более нижней социальной ступени, по сравнению, скажем, с офисным работником среднего звена, а даже наоборот.
Хочу уважать за джаз, за Элвиса Пресли и за Курта Кобейна. Хочу уважать за многое, но вспоминаю русского космонавта Льва из фильма "Армагеддон", вспоминаю его ушанку, небритую пропитую харю, вспоминаю, как он чинил космический корабль гаечным ключом, стуча ногами по приборам. Вспоминаю Арнольда Шварцнеггера в фильме "Красная жара". Как он пил чай из граненого стакана с лимоном и на вопрос "А что вы, русские, делаете, чтобы расслабиться?" отвечал "Водку пьем". И становится мне противно. Противно оттого, что такая вроде бы передовая нация, как ваша, может быть настолько тупой и недалекой, что всех русских представляет себе ходящими в шубах по улицам, под руки с медведями и с бутылками водки в карманах.
Вот оттого вас и жалко, что считаете вы себя прогрессивной нацией, идущей впереди всех, и даже этого не скрываете, что ставите себя выше остальных. А это, как мне кажется, неправильно. Потому что все люди одинаковые.
Короче, поменьше пафоса, янки, и будет и на вашей улице праздник.
Интернет
Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!
(ссылку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)