Продуктивные выходные...

Никогда так много не говорил по-английски. Сестра притащила на дачу своего американского бойфренда. Пикантность ситуации в том, что парень весьма загорелый, что для нашего старорежимного дедули должно было стать мощным испытанием на толерантность. Но опасения были напрасны: в какой-то момент представители разных культур были замечены сидящими рядом с мангалом вдвоем. Дедуля сказал:-- Хороший ты парень %Джон% (имя в целях конфиденциальности изменено), но надо тебе учить русский язык.На что %Джон% ответил, естественно ни капли не понимая в услышанном:-- Да, да... харашоу...:)))