Хозяин дневника: Renkus 
Дата создания поста: 3 ноября 2010, 11:43
Маленький Принц... Сент-Экз...
Как проста, как коротка и как очаровательна книга гениального француза.
Отмечу, что "мама" М. П. - Нора Галь(переводчик) - перевела произведение для себя(то есть труд был вдохновенный).
Скажу, что эта книга - единственная которую я не осиливаю РАЗУМОМ...
Читать эту книгу не просто... Советую всем(тем кто не любит читать) начать чтение с 21 главы...
... "Вот мой секрет - он очень просто: "Зорко лишь одно сердце, глазами многого не увидишь" - слова Лиса - гениальны..
И ты в ответе за тех кого приручил! - тоже гениально!!!
Очень много людей идут мимо этой книги...
Мне кажется - очень обделяют себя люди, которые, в силу разных причин, проходят мимо "Маленького Принца".
Всем (без исключения) рекомендовал(бы) в детстве прочесть и вернутся (или открыть заново) эту книгу во взрослой жизни...
... Приглашаю обсудить эту книгу-)))...
Кто читал - высказывайтесь-)))
Было изменено: 12:35 03/11/2010.
Отмечу, что "мама" М. П. - Нора Галь(переводчик) - перевела произведение для себя(то есть труд был вдохновенный).
Скажу, что эта книга - единственная которую я не осиливаю РАЗУМОМ...
Читать эту книгу не просто... Советую всем(тем кто не любит читать) начать чтение с 21 главы...
... "Вот мой секрет - он очень просто: "Зорко лишь одно сердце, глазами многого не увидишь" - слова Лиса - гениальны..
И ты в ответе за тех кого приручил! - тоже гениально!!!
Очень много людей идут мимо этой книги...
Мне кажется - очень обделяют себя люди, которые, в силу разных причин, проходят мимо "Маленького Принца".
Всем (без исключения) рекомендовал(бы) в детстве прочесть и вернутся (или открыть заново) эту книгу во взрослой жизни...
... Приглашаю обсудить эту книгу-)))...
Кто читал - высказывайтесь-)))
Было изменено: 12:35 03/11/2010.
Комментарии:
[ Комментарий виден только автору дневника ]
только что закончила читать..
"Приручи меня!... Заслышав людские шаги я всегда убегаю... Твои шаги я стану различать среди тысячи других... Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. Но у тебя золотые волосы... Золотая пшеница станет напоминать мне о тебе... Пожалуйста, приручи меня!"
Вспомнилось, мое состояние в этом тогда еще чужом городе, без друзей, любимых и даже знакомых. С только что растоптаной гордостью. Когда я впервые вышла на этот сайт с похожей мольбой. Мне посчастливилось встретить моего Любимого, моего мужчину, моего мужа. А не охотников.
"Приручи меня!... Заслышав людские шаги я всегда убегаю... Твои шаги я стану различать среди тысячи других... Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. Но у тебя золотые волосы... Золотая пшеница станет напоминать мне о тебе... Пожалуйста, приручи меня!"
Вспомнилось, мое состояние в этом тогда еще чужом городе, без друзей, любимых и даже знакомых. С только что растоптаной гордостью. Когда я впервые вышла на этот сайт с похожей мольбой. Мне посчастливилось встретить моего Любимого, моего мужчину, моего мужа. А не охотников.
в 6 лет прочитала. Высказывать?
Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!
(ссылку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)