прикольно.

"Мною и другими наблюдателями неоднократно было замечено, что человек, вдоволь испивший солёной влаги из бездонной чаши океана, поражается странной болезнью, в результате которой со временем наполовину теряет бесценный дар человеческой речи. Такой человек вместо слов родного языка, вполне точно обозначающих тот или иной предмет, применяет вокабулы, столь затейливые, что порой с личность, не заражённой этой болезнью, уже и объясниться не может. когда же такая личность в непонимании разводит руками, больной глядит на неё с презрением и жалостью В ранней молодости недуг этот парзил и меня. И сколь настойчиво не пытался я излечиться, меры, принятые мною, не принесли желанного исцеления. По сей день выстрел для меня не громкий зук огнестрельного оружия, а рангоутное дерево, поставленное перпендикулярно к борту; беседка - не уютная садовая постройка, а весьма неудобное шаткое висячее сиденье; кошка в моём представлении, хотя и имеет от 3 до 4 лап, является отнюдь не домашним животным, но маленьким шлюпочным якорем..."
Рассуждения капитана дальнего плавания Христофора Банифатьевича Врунгеля о морской терминологии.
складывается такое впечатление, что очень многие страдают такой странной морской болезнью.