Хозяйка дневника: --- 
Дата создания поста: 19 августа 2012, 14:39
История иммигранта.
Друг рассказывал, как он был в депрессии первый год после иммиграции.
Все чужое, все не так. Хлеб не тот, климат не тот, все непонятно.
И вот, идет он на кухню, открывает холодильник, а по двери холодильника бежит огромный таракан.
Он даже обрадовался: наконец-то, хоть что-то знакомое, с чем он точно знает, что надо делать.
Снял он тапок, замахнулся...
А таракан расправил крылья и улетел в окно.
Друг сел и заплакал... (с)
Все чужое, все не так. Хлеб не тот, климат не тот, все непонятно.
И вот, идет он на кухню, открывает холодильник, а по двери холодильника бежит огромный таракан.
Он даже обрадовался: наконец-то, хоть что-то знакомое, с чем он точно знает, что надо делать.
Снял он тапок, замахнулся...
А таракан расправил крылья и улетел в окно.
Друг сел и заплакал... (с)
Комментарии:
Не хватает совку тяжких потрясений и хамства.
Привычка.
Привычка.
Наталия - смиялась..))
Быстро, однако, удалось другу-автору забыть русский язык. Видимо, решил начать процесс вживания в традиции нью-отечества с самого простого, самого доступного.
В русском языке нет слова "тапок". Есть слово "тапочка".
Искренне надеюсь, что нью-гражданину очень скоро удалось расправить крылья )))
В русском языке нет слова "тапок". Есть слово "тапочка".
Искренне надеюсь, что нью-гражданину очень скоро удалось расправить крылья )))
выходят -благодаря вылазкам на русские форумы))
Но мне было смешно, когда я прочитала, что я ее скопипастила сюда.)
Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!
(ссылку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)