ТрепоФорум - сообщения

вернуться на 314 стр. списка тем

Тема: ОказалосЬ не фейк

Сона Факиншухер  
ОказалосЬ не фейк
МОСКВА В российских книжных магазинах появилось необычное издание Конституция РФ, переписанная на молодежный слэнг. Основной закон страны адаптировали для поколения Z: главы теперь называются "Базовый вайб страны", "Права и свободы чела", "Админы РФ", а статьи изложены в стиле интернет-мемов.

Например, первая статья в новой версии звучит так: "Россия государство с вайбом "тут все по-серьезке, но без кринжа"". Третья статья объясняет, что "Народ это сигма. Все крутые решения в стране идут от народа. Выборы, референдумы, голосования. Короче: народ = типа заказчик; власть = типа подрядчик". По задумке авторов, такая подача помогает зумерам легче понять устройство государства и свои права.

Издание уже можно найти в книжных магазинах.
(ц)

Кому-то тоже увиделся последователЬный, масштабный умысел деморализоватЬ, поставитЬ на путЬ уверенной деградации, подрастающие поколения россиян, зумеров так называемых?

Это ли не наглый глум над важнейшим правовым документом, не откровенная ли это подрывная деятелЬностЬ?

И это не начало, а вполне продолжение..

БытЬ может кто-то был давно вкурсе этой "новости".
Меня же она огорчила сегодня утром.
Joda Z O V  
за такие адаптации
я бы порол публично и штрафовал нещадно!
Анонимка [1]  
А что нового?
Библию для детей адаптировали, Толстого с Пушкиным кратко пересказывали. Ну и где все эти креативщики? А Б и ЛН с АС живее всех живых.
Для "вызвать интерес" вполне реальный вайб)
Joda Z O V  
изучение
знание законов не дОлжно быть вайбом. Это обязанность гражданина.
И знать не в переложении, адаптации, укорочении и прочей подобности, а в нормальном виде.
Совсем не призываю знать на уровне практикующих юристов и судей, а те, с которыми человек сталкивается в повседневной жизни...
Здесь послабление, там уменьшение... а мозги кто будет поддерживать в рабочем состоянии?
Анонимка [1]  
Хотите, чтобы вас поняли,
говорите с аудиторией на её языке.
Не помню, кто сказал. Кто-то умный.
Удастся щаинтересовать, тогда и поддерживайте мозги.

Joda Z O V
Часто обыватели к К обращаются в вопросах, "с которыми человек сталкивается в повседневной жизни..."?
Анна на шее  
Йода,
Что такое обязанность?
Никакой закон не обязывает знать Конституцию.
Наверное, с ней знакомят в школе - думаю, что в целом - структура, основные права и свободы..
даже в вузах нет такого предмета, где проверяют точное знание всех статей
Joda Z O V  
если вы окажетесь в
аудитории с меньшим интеллектом, чем ваш, то разговор на их языке означает вашу деградацию до их уровня... задача доступным, "повседневным", но не "дебильным" языком или сленгом донести до слушателей идеи и знания.

ну вы или злословите, или утрируете. из Конституции надо знать про гос. устройство России (в общем), про права и обязанности. Последнее точно из повседневной жизни.
Анна на шее  
Разве мы про интеллект?
Я читала Конституцию, были предметы (второе высшее), где обращались с статьям
Но нет закона, который ОБЯЗЫВАЕТ ее знать (то есть содержит, вы помним, гипотезу, гласу и САНКЦИЮ)
Анна на шее  
Гипотезу, НОРМУ
Простите, т 9
Анна на шее  
Конечно, надо знать
конституцию своей страны, кто бы спорил.
Уверена, авторы этой адаптации считают точно так, и это и было их целью
Мнение разные могут дать, чудовищным это не считаю.. улыбку вызывает)
Joda Z O V  
Анна,
так я про тоже!
Конституцию не надо знать. Это не Закон Божий и не Отче наш.
Про знание Конституции (Основного закона) и других актов как обязанности не идет речь. Именно как вы и сказали про "в целом - структура, основные права и свободы".
А разве не надо знать правила движения? Водителям полностью, пешеходам - свою часть.
Закон о правах потребителей. Опять же основные моменты.
УК. КОАП. УПК. Гражданский. Трудовой.
Это юристы, адвокаты, нотариусы, прокуроры и судьи обязаны их знать, чтоб ночью поднять и спросонья затараторили. Да и то у перечисленных групп есть ограничения и разграничения по сфере деятельности.
Разве не так?
Общаюсь с разными людьми. Очень часто они меня просто поражают абсолютной детскостью... которая позволяет с ними выделывать разные фокусы...
Анонимка [1]  
Joda Z O V
Любой пррфессор в аудитории с первокурсниками находится в окружении людей "с меньшим интеллектом". Заинтересовать их своим предметом и есть искусство педагога.
Молодёжный сленг не равно дебильный. И быть на одной волне с сегодняшними желторотиками, это прекрасный способ расположить их к себе и донести информацию.
А стариковское брюжжание во все времена одинаково)
Анна на шее  
Вообще
У языка (в значении "речь") есть такая функция уместность)
Грубо говоря, как вы говорите с друзьями или рабочими на производстве масла - так с мамой, женой или на форуме Мейби - не надо))
Это издание имеет цель, и я ее вполне одобряю, а уж цель предполагает и выбор средств, разве нет?
Они должны быть законны и не оскорблять мораль
Joda Z O V  
вот, первая,
вы не правы.
Профессор общается со студентами, имеющими меньшие знания, но отнюдь не с меньшим интеллектом.
Это не брюзжание.
А давайте адаптируем правила дорожного движения? В начале сленгом. Потом потребуется упростить их, тк не все могут их с первого раза освоить и применять. А?
Этак мы до мышей дотрахаемся.
Анна на шее  
Вот цитата
"Грамота. ру" объявила слово 2025 года. Абсолютным лидером с результатом 42 % голосов экспертов стало слово зумер. Следом в лидерах оказались выгорание, ред-флаг и промпт.

Каждый раз выбор слова года вызывает споры. Многим неочевидна его научная ценность. И правда, во многом это пиар-акция. Но я вижу в ней и другую, важную сторону: "Слово года" - это не столько лингвистический, сколько социолингвистический снимок эпохи. Ценен не только итог, но и сама реакция на него.

Ежегодные дебаты вокруг выбора - не недостаток акции, а её суть. Смысл не в избрании "самого правильного" слова, а в создании повода для разговоров, по которым как на ладони видно отношение общества к заимствованиям, молодёжному сленгу и вообще к тому, что лингвисты считают "важным".


"Слово "зумер" давно всем известно, но оно расширило свое значение, стало символическим ярлыком для молодого поколения. Мы наблюдаем рефлексию общества, попытки понять поколенческие черты, поэтому слово "зумер" связано с целым рядом новых слов и понятий. Кажется, нас зацепило не столько слово, сколько явление".
Действительно, очень интересно, что на социальную авансцену вышел новый персонаж, и слово года - очевидный знак этого выхода.


Со словом зумер лексикографам приходится непросто.

Оно уже попало в новый "Словарь иностранных слов" ИЛИ РАН:

ЗУ#769; МЕР, а, м. [англ. zoomer]. Представитель поколения людей, родившихся в период с середины 1990-х до конца 2010-х гг. и воспринимающих цифровые сервисы и технологии как неотъемлемую часть жизни. Смартфоны и планшеты зумеров.
Мы неоднократно дискутировали по поводу этого слова в двух словарных группах: "Толкового словаря русской разговорной речи" (ТСРР) и "Академического толкового словаря русского языка" (АТоС).

В ТСРР мы хотели включить зумера (и бумера) в дополнительный выпуск, но в итоге передумали. Почему? Мы пришли к выводу, что эти слова перестали быть чисто разговорными или сленговыми. Они активно используются в СМИ и даже в научных публикациях как удобные социологические ярлыки. Для словаря разговорной речи зумер оказался слишком "официальными" - с ним случилось то же, что с "отмыванием" и "фейком".

В АТоСе мы тоже пока не решились его брать. Перед авторским коллективом академического словаря, рассчитанного на долгую жизнь, стоит вопрос: станет ли слово, обозначающее поколение довольно узкого временного отрезка, частью устойчивой языковой картины?
Ответ на него даст только время.
Анна на шее  
Вот и это важно!!
Обсуждение тоже очень ценно!!
И издания Конституции в таком виде тоже вполне касается)
Joda Z O V  
вооот!
Они должны быть законны и не оскорблять мораль (с)
Именно!
В данном случае, уж извините, но мою мораль оскорбляют...
На производстве один язык, но не хрень, а именно общение на профессиональном уровне. Сотрудники имеют разный уровень и интеллект. Потому приходится первично объяснять им на повседневном языке, а потом внедрять профессиональные термины. И обучаются. И привыкают.
Дома, ессно, другой язык, но без сленга, потому что не принято в семье подобное.
На мейби точно тоже свой общение. И опять же стараюсь на литературном разговаривать, а если и ухожу в нечто отличное, то вы сразу можете это заметить.
Сона Факиншухер  
Элементарная грамотностЬ.
ПолностЬю согласна с Йодой..

Человек, гражданин.. обязан знатЬ Законы, хотЬ самые основные.
ЗнатЬ Конституцию.. пустЬ не дословно. В первую очередЬ он обязан себе.
Разумеется мало кто знает - и это реалии.

Лично моё мнение, что адаптация классиков, Библии и пр.. сиречЬ упрощение до состояния примитивного восприятия - попытка заякоритЬ рост Личности и прочно привязатЬ его к уровню приматов.
Анна на шее  
Про ПНД
Прекрасный пример!
Если б можно было изложить в стихах или еще как-то, было бы здорово!
Ведь это очень сложно иногда понять)
Я честно пыталась найти логику в вопросах о регулировщике, пока брат не сказал - просто выучи, там 7, что ли, этих вопросов.. А преподавателя спросила: "Как оьтзжатт регулировщика на перекрестке - перед ним или за ним?" Он крякнул, покраснел и сказал: " Как все поедут, так и вы езжайте!"
Сона Факиншухер  
В общем..
происходит то, что и должно, видимо происходитЬ, по кем-то задуманному - вырождение..

личное мнение разумеется
Joda Z O V  
Анна,
у вас свое мнение, у меня своё. И не собираюсь понудить каким-либо образом вас его изменить.
Но по моему субъективному мнению (опять же никому не навязываемому) надо делать различие между повседневной речью с неологизмами и временными вкраплениями в язык и языком официальных бумаг и законов.
Сона Факиншухер  
... .. .
А давайте адаптируем правила дорожного движения?(ц) - шикарный пример..
Joda Z O V  
вот как раз
таких знатоков ПДД очень боюсь, именно боюсь на дорогах.
ПДД написаны кровью, а их подобные упрощения приводят к новым трупам и инвалидам...
Каждые 2 месяца езжу по М4 туда и обратно и вижу таких упрощенцев. Или сами жертвы, или убивают других. Не винных.
Анна на шее  
Ну и отлично, милый Йода)
Обсуждаем же))
Анонимка [1]  
Joda Z O V
Неправы вы.
Любая попытка установить контакт и донести информацию ценнее декларации непонятных догм.
Освоить/ознакомиться и применять это две большие разницы. Огульное одебиливание не лучший способ вырастить из сегодняшних юнцов завтрашних взрослых.
И до чего дойти с мышами это лишь вопрос личного выбора.
Нойе Вент  
Если задуматься
О причинно-следственных связях, то возможно, такое издание Конституции это очень логичный результат того отношения к ней в обществе, которое сформировано на сегодняшний день. В силу всяких разных предшествовавших событий.
Сона Факиншухер  
Мой старший внук
перешёл во второй класс - учится в Школе для малЬчиков (да, в Израиле)
СколЬко было в России: институты благородных девиц, СмолЬный, различные военные училища...
Всё в прошлом..
Анонимка [1]  
Автор
"адаптация классиков, Библии и пр.. сиречЬ упрощение до состояния примитивного восприятия - попытка заякоритЬ рост"
А вы детям/внукам сразу Ветхий завет в подлиннике готовы предложить?
Заякорить слово модное, почти сленговое сегодня, конечно, но употребления требует аккуратного, иначе и смысл теряется и уровень падает.
Сона Факиншухер  
Маска-1
Своей дочке не кастрированный Ветхий Завет читала пред сном, примерно с пяти её лет.

У нас естЬ Вы - поддерживайте уровенЬ. Чтоб не падал.
Анонимка [1]  
Автор
"не кастрированный Ветхий Завет читала пред сном, примерно с пяти её лет."
И много она понимала?
А вот подобные определения признанных основополагающих произведений, мало оскорбительны, но и в полной мере отражают личное отношение их произносящего. И что? И ничего.
Зато с пяти лет.
Joda Z O V  
за слово "фейк" скажу.
тупо перенесенный в наш язык англицизм. тупое подражание.
даже в английском есть много синонимов: phony, false, wrong. навскидку.
у нас вранье, ложь, неправда, лукавство, искажение... ну и пи**жь...
конечно же, степень синонимичности разная, но все же
Хотомир Оболенский  
Где продают?
Любое издание должно содержать точную копию официального текста Конституции Российской Федерации.
Законы пишутся на русском языке, делопроизводство тоже ведется на русском,
не на сленге
А это художественная литература.
Сона Факиншухер  
Пандемии нет
а маски прижилисЬ. Самопронумерованы.

И что? И ничего.(ц)
О чём говоритЬ с "ничего"..
Сона Факиншухер  
Хотомир Оболенский
Наряду с художественной литературой в тех же книжных магазинах продаётся и Конституция Российской Федерации с официальным текстом.
Но вот те самые зумеры едва ли купят её, хотя бы для ознакомления.
Хотя и пародию тож купят не многие.
Медведь  
Не более чем
Старческое брюзжание по поводу "и солнце было ярче, и вода синее, и девки гуманитарнее".
Жизнь идет дельше, молодежь живет своими символами и за ней будущее, как бы старикам не хотелось все зацементировать на том уровне, который комфортен для их личного понимания.

Отсюда и все эти "наркаманы, параститутки"!
Анонимка [1]  
Автор
"О чём говоритЬ"
Говорить, не передергивать, не натягивать, не истерить, можно с разными о разном.
Если есть что сказать самому и желание услышать другого.
Нойе Вент  
Зумеры
Вообще вряд ли станут покупать бумажную книгу. В интернете скачают, поржут и все.
Сона Факиншухер  
Разумеется
МедведЬ зарекомендовал себя как безошибочный диагност.

"как бы старикам не хотелось все зацементировать на том уровне, который комфортен для их личного понимания." (ц) - мы-то доживём как-нитЬ.
Не будет нас, Россия останется.
И это страна уникальная, с высокоразвитой кулЬтурой, старинными традициями.
Не хотелосЬ бы чтоб её превратили в дешманский Диснейленд.
Joda Z O V  
вот нет
никакого желания цементировать. Опыт прошлого показывает ложность такого подхода. Даже из истории РИ и РФ.
Например, деяния Николая I и товарища Суслова. Ну кто помнит про таких.
Закостенение, одервенение. И как результат катастрофические события.
Отказываться от прогресса ради спокойствия собственной жопы? Нееет. Потому что понимаю, что модернизация (опять же англицизм), перестройка даже с их возможными трудностями приведут в последствии к еще бОльшепму комфорту моей же задницы.
В переносном смысле... А, может, и в прямом.
Мне лично (отсебятина) трудно общаться с поколением, кому 40, а про 20-летних и подавно.
Однако надо осознавать "канцеляризмы" законов и инструкций и отделять их от повседневной жизни...
Joda Z O V  
если бы Диснеленд,
а то получится покосившийся нужник на Вилюйском тракте...
Сона Факиншухер  
Судя по неустанным выступлениям людей в масках,
анонимятся нынче чтоб поистеритЬ и выплеснутЬ то, что лицом к лицу бы не озвучили.

ИзначалЬно декларировалосЬ что задумка анонимности на сайте, была другой.
Сказочник прав - с теми, кто выкрикивает из-за угла, говоритЬ не стОит.
Хотомир Оболенский  
Вы сейчас употребляете
Сленговые слова из своей молодости?
почему не превратили страну в дешмановский диснейленд, забыли
все?))
Joda Z O V  
не забыл
про дешманщину, но и про другие сопутствующие ей, скажем так, события тож помню...
Медведь  
Йода,
Вотэтофсё заламывание рук в этой теме напоминает мне аналогичное действо барышень викторианской эпохи, если бы они пришли на сегодняшний пляж.

Еще раз для удасающихся - все мы уже пережиток прошлой эпохи.
Не льстите себе, подойдите к зеркалу.

На смену нам уже пришло другое поколение. И оно будет диктовать условия, а не цепляющиеся за свои кресла герантократы.
Медведь  
Ужасающихся
И возмущающихся
Joda Z O V  
Хааа!
не просто прошлой эпохи, а еще и прошлого века. и даже тысячелетия. и канувшей в Лету страны...
в зеркало (в переносном смысле) смотрюсь регулярно. и отчетливо осознаю необходимость перемен.
а вот геронтократы, увы, опять рулят из своих кресел...
Кромка  
Я далека от ваших реалий,
но мне кажется, это из серии: дети перебесятся и все будет хорошо.
Я бы так сильно на этом не циклилась, прям всерьез.
Нойе Вент  
К сожалению
Во все времена геронтократы перемалывали молодых. Так хочется верить, что эта схема сегодня даст сбой. Но пока прогнозы в этом смысле пессимистические.
Медведь  
Сона,
Да никто не спросит нас, какой мы хотим видеть Россию будущего.

К чему вот эти призывы к прекрасному в вашем понимании этого слова?

К чему эта высокопарная патетика?

Вам так нравится белое пальто на броневичке вашего понимания правды?

Вот чтобы что?
Joda Z O V  
Кромка напомнила:
они сожгли всё, чему поклонялись.
поклонились всему сожжённому и пошли в костюмах-галстуках во взрослую жизнь...

вернуться на 314 стр. списка тем

☍ Поделиться

Ну сколько раз можно говорить - чтобы писать на форум, вам нужно за-ре-ги-стри-ро-вать-ся! Подводите мышку сюда, и нажимаете! Всего делов!