"ЕЖЕ" от 31 июля 2010 г.
Клубы, кино, театры...

вернуться на список записей

31
Июль 2010

Клубы, кино, театры...

Услышал интересное сегодня по ТВ (арабский худ. фильм про русскую жизнь). Молоденькая красавица говорит своему мужу: "Слушай ты, старая развалина! Ну, сожги меня, зарежь! Я все равно тебя не боюсь! Я тебя ненавижу и презираю! И я люблю другого. И не допытывайся, ничего я тебе не скажу, кто он такой. Он молодой и смелый, мы с ним так классно занимались любовью, и чего я только с ним не вытворяла, я все у него целовала! И еще мы хорошенько так посмеялись над твоей седою головой, плевать я на тебя хотела!" Фильм поставлен по мотивам произведений А. С. Пушкина, девушку звали Земфира. Нет, у А. С. Пушкина как-то все более благопристойно было, хотя смысл один к одному.

Интервью давал:

Летчик  

☍ Поделиться

Комментарии:

Palm  
Римейк. Современная интерпретация. Все течет, все изменяется
Кагбе Сейшелы  
Арабам оно нужно, и Пушкин им доходчиво объяснит что не стоит перегибать палки с многоженством и малолетками женами )))
Квант мило  
она хотя бы по-русски говорит?
Тонкий Лори  
а причём тут арабы, если Земфира в пушкинской поэме "Цыганы"???

арабские цыгане? цыганские арабы?
Летчик  
Да нет, Кокейча, по-арабски все! Это я для себя переводил просто.. По-русски же там в стихах было.. А по-арабски - ругань получилась и чуть до рукоприкладства дело не дошло.
Кагбе Сейшелы  
Лори, разуй глаза, освободи мозги и почитай еще раз тему)))
Пиджак наброшенный  
VHS формат с видака на TV?
***
Кокейча, вот с таким вопросом ты первая кандидатка в ловкие лапки альфонса.
Опять хочешь?
Понравилось в прошлый раз?)
Летчик  
Тонкий Лори, просто арабы сейчас проявляют повышенный интерес к России в силу ряда причин и снимают фильмы по мотивам наших писателей (как мы, к примеру, по мотивам Артура Конанх-Дойля или кого-нибудь еще).
Тонкий Лори  
МаргоНеВалуа, я лучше Пушкина ещё раз прочитаю...
Квант мило  
Пн
какого альфонса, какой прошлый раз, ты тут не интригуй своим пиджаком)) я бедна как церковная мышь, иначе жила бы сейчас на моих любимых Гавайях...
Тонкий Лори  
американцы очень любят снимать фильмы про русских
взять хотя бы "Солт"
водка, блондины и меховые шапки )))
ещё можно медведя с балалайкой...
Palm  
Пушкин-очень благодатный материал, и не нужно изобретать велосипед на извечные темы любви и измены
упс..  
ну и фильм! даже до рукоприкладства не дошло
Пиджак наброшенный  
Кокейча, всегда ты куда-нибудь влипаешь, как только высунешь нос за дверь квартиры.
Ты очёчки его подыми пальчиком и глазки просканируй, там матерый альфонсище на тебя зырит.
И сама прикинь, если арабы за просмотр такого контента без башки оставят, то что бы они сделали со съёмочной группой и прокатчиками?
Ну?
Сообразила, маленькая?)
Приходи лучче сегодня на сеновал, я тебе сказку расскажу, чупа-чупсом угощу,)
Квант мило  
ПН
не, я девушка приличная, я чу-чупсы не ем... а виски у тебя есть? )
JLO_клон712920  
интересно... как у них Анну Каренину еще не снимали...
Taina  
ненуачо, всё правильно.. если разница в возрасте лет пятнадцать.. всё очень реалистично, знаю такую парочку.. живут
Кагбе Сейшелы  
Анну Каренину арабы не допустили бы ваще, её янки едва понимают))
Maria  
Ну так он ее убил таки или где?
Гасконец  
Вот Лётчик, как я понял, прилично(а возможно отлично) владеет арабским языком.
Это делает честь его интеллекту.
Людей, владеющих иностранными языками, всегда уважал и уважаю.
Тем паче -арабским... ммм.. я хотел бы понимать эту вязь...+

вернуться на список записей

☍ Поделиться

Ваш комментарий:

Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!