"ЕЖЕ" от 1 октября 2010 г.
Оказывается, что...

вернуться на список записей

1
Октябрь 2010

Оказывается, что...

... с глаголами в Москве тоже беда какая-то творится.

Почему-то неправильно их тут употребляют. Дошло до того, что пару дней назад прочитала в газете "Метро", в подзаголовке статьи: "поборЯтся". Офигела.

Впрочем, не удивлена. Постоянно слышу и читаю: "колЯт уколы", "клеЮт обои" и т. п. Про "ездИЮт" уже писала. Но есть ещё шедевральное: "ходЮт"! И даже "любЮт" - честное слово, не выдумала, сама слышала!

Итак, правильно:

борЮтся
колЮт
мелЮт
клеЯт
ходЯт
ездЯт

Неправильно:

борЯтся, колЯт, мелЯт, клеЮт, ходЮт, ездИЮт.

Кстати, вот трудный пример: стелЯт (например, постель), но стелЮтся (например, растения по земле). Почувствуйте разницу (оба варианта правильны, просто это два разных глагола).

На этот раз мало написала. Но зато с чувством.
Ибо такое коверканье глаголов - жесть, я считаю.

P. S. Продолжение следует.
P. P. S. В следующий раз напишу не про московский диалект. Про общие ошибки. Я так-то против москвичей ничего не имею. Просто русский язык люблю. :)

Интервью давала:

ЛАСточКА  

☍ Поделиться

Комментарии:

Котеище  
а вся провинция пипец какая грамотная, так что ли?
Ласточка, вы заколебали наезжать!
ЛАСточКА  
Котеище,
если Вы наезжаете на конкретного человека, с которым не знакомы, то употребляйте, пожалуйста, "Вы" (с большой, заглавной буквы).
Меня, конечно, много, но не до такой же степени, чтобы во множественном числе обо мне писать (т. е. "вы" с прописной буквы). :)

По сути Вашей эмоциональной реплики.
Я живу в Москве. Поэтому постоянно слышу издержки именно московского диалекта. Ну, и как чукча, - что слышу, о том и пишу.

Жила бы в провинции - писала бы о тамошних ошибках.

На классическом литературном русском языке вообще мало кто говорит, к сожалению. А жаль...
БрОня  
ну, эт нормально.

люди всегда воявали и воювали с безграмотностью. Ласточка, +)
Квант мило  
Представляю как Вам, Ласточка больно слышать узбекско-русский, таджико-московский диалект.
+
alexandr  
Ласточка, в Вологде, откуда Вы родом, говорят так, что потом долго-долго думаешь:что бы это значило?-Ударения на последнем слоге и еще частичка "то"в конце слова. Слышать нужно, так не передашь точно.
Зашел в аптеку, спрашиваю:
-Аспирин есть?
-НетУто!
Э-э(думал:что за слово нетУто?, потом дошло -нЕту).
И? Ничего, через пару дней привык.. Люди в Вологде хорошие, душевные, ну а говорят-так пусть, как привыкли. Вот, интересно, что бы ответили, если кому замечание сделать?
Котеище  
ЛАСточКА,
я имею в виду именно вас, легион плюющих в колодец. не Вам меня языку учить.

пишите о проблемах русского языка, о проблемах грамотности - это актуально. всегда и с удовольствием поддержу.
Вы же имеете своей целью оскорбить многих хороших людей по территориальному признаку.

что Вас так заедает? разберитесь с Вашими проблемами, прекратите эти безпочвенные (к приставке "без" не цепляйтесь - это авторский стиль) и безсмысленные хамские выпады, ну не смешно уже.

"Я живу в Москве. Поэтому постоянно слышу издержки именно московского диалекта."
- чудесная логика!

а если у Вас в московском троллейбусе уведут кошелёк, Вы будете днями и ночами писать о том, что все москвичи воры?

кстати, про диалект. про московский диалект.
оставьте уже Ваши выдумки! был диалект до половины примерно прошлого века и суть его была почти исключительно в фонетике. это всем более-менее образованным людям известно. или Вы для кого свои опусы сочиняете?

так что, давайте уже, прекращайте множество честных и хороших людей оскорб. лять день за днём из-за того только, что Вам в моём любимом городе отчего-то неуютно.
да и не будет уютно никогда, ежели во всех окружающих видеть не людей, а ленивых и безграмотных снобов.
Бая  
Это я удачно зашла..)
Котей, ну чего ты в самом деле придиираааисся... это ж такое нужное и полезное дело - нести светоч истины в самые темные закоулки империи..)
Спасибо, я вот, к примеру, узнала, как правильно писать слово "офигела".
Тонкий Лори  
В Вологде у нас
вместо Ц бают Ч...
Заяч возле черкви
танчевал на крыльче.
Тонкий Лори  
Обозначьте прописной буквой правильное ударение в следующих словах. Укажите случаи, когда допустимы несколько вариантов постановки ударения.

апостроф
бутик
вальдшнеп
вероисповедание
гусеница
догмат донельзя
древко
дремота
запасник
знамение
избалованный
клала
козлы
коклюш
лассо
насадит
новорожденный
обнаружение
оркестровый
откупорить
петля
плато
сливовый
созыв
украинский
умно
ходатайствовать
юродивый

думаю, ЛАСточКА, легко с заданием справится )))
клон 667045  
Ой, а у меня вопрос, как у самой безграмотной девушки на этом сайте!
Как правильно, о, учитель:
1. засохни, зОнуда
или
2. засохни, занудО???
Попрошу ответить непременно, ЛастоЧка, ведь это для меня, как для коренной москвички в третьем колене, крайне важно!
Вдруг окажется, что я не так понаехавших сюда лимитчиц осаживала.
Неискренне ваша.
Жюли-Кэйт Дрим-Долгорукова.
Ka-tya  
А вот задумалась)) НоворОжденный от слова роды или новорождЕнный с буквой "йо". Всегда произносила первый вариант, даже и не знаю теперь...))
Ka-tya  
Вообще, есть слова которые раздражают, типа "созвОнимся" и "ложить", но на "литературность" своей речи не претендую.
Подпесь "мАсквичка";)))
Ka-tya  
У москвичей много проблем кроме особенностей произношения. И ленивые мы, и снобы высокомерные, и всегда можем у мамы-папы пригреться, и все у нас есть про праву рождения...
Я ничего не имею против "немосквичей". Только, переехав в наш город, уважайте тех, кто в нем живет.
CQ  
И. В. Сталин
МАРКСИЗМ И ВОПРОСЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ. Относительно марксизма в языкознании
(Правда. - М., 1950, 20 июня)

"...
Вопрос.
Правильно ли поступила "Правда", открыв свободную дискуссию по вопросам языкознания?

Ответ.
Правильно поступила.
В каком направлении будут решены вопросы языкознания, - это станет ясно в конце дискуссии. Но уже теперь можно сказать, что дискуссия принесла большую пользу.
..."

)))
Xuy_uhuy  
Сердце обливается кровью, глаза наполняются слезами и руки трясутся... Нет, это не с похмелья. Просто горько, горько, товарищи! Нет, это и не свадьба. Это несчастная судьба всех оскорбленных и униженых тем, что " с глаголами в Москве тоже беда какая-то творится" заставляет страдать мою душу!

Любопытствую. Например, завтра кто-то скажет - "с общественными туалетами в Москве беда какая-то творится". Это столь же сильно оскорбит вас, всемногосовершенноискреннеуважаемые?
Всю эту могучую кучку людей по территориальному признаку? И вы столь же мило начнете ныть о том, как вас обидели, но вы ловко осадили понаехавших лимитчиц?
Еще очень беспокоюсь - третье колено-то не болит, не ноет к дождю? Все-таки в нем - целая коренная москвичка, не шут гороховый...

"В вашем городе неверно говорят..." - и возражения в стиле "Ах ты ж сама дура, ты оскорбила наш город, всех людей доброй воли, гадюка такая, унизила всех нас - интеллигентов!"

Прекрасно, просто прекрасно. Удивляюсь более всего тому, что никто еще не сказал "Да это же понаехавшие легионы Ласточек и ездят в НАШИХ троллейбусах, и родную речь... (как правильно - портють или портяют?) и кошельки еще воруют!"
Адский Папа  
да, да - задрали, все, а мосвичи особенно - каверкают не только речь но и здравый смысл, особенно бабы
ну вот скажите мне, может ли, страшная снаружи и гнилая изнутри, баба, быть объектом вожделения нормального мужика? Не отвечайте. Оказывается может. Вопреки здравому смыслу.
Жопа, на.
Бая  
*зачарованно глядя на 'Случай был такой'..
Эх, как говорит! Как изящно выводит сладкозвучную словесную вязь.. Небось, на чистом классическом литературном русском языке..? .. отоночо..)
Larisla  
И мне очень нравятся добрые и грамотные люди, умные и любознательные.
JLO_клон712920  
ооо)) я помню как Ласточка спорила о мной
не понравилось ей видите ли как я написала "садить картофель"
доказывала, что сажать правильно)))
я ей посоветывала обратиться к словарю Даля)))
Герда  
у народа! у языкотворца отжигает забулдыга-подмастерье)(почти цэ)
Герда  
А Жуля кэЙт-тоже Пух? как щитаете, сограждане-друзья?
CQ  
О, здесь мастера советЫвать!.. ))) Но все-таки "сажать" (применительно к картошке) - общеупотребительный глагол в современном русском. Никак не "садить". Да, а неумеренным любителям приставки "без" (по той причине, что из "бес", мол, на страницы скачут бесы) лечиться надо, а не списывать это дело на авторский стиль.
JLO_клон712920  
картошке) - общеупотребительный глагол в современном русском. Никак не "садить".

Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
САЖАТЬ


САЖАТЬ или садить, саживать кого (разница только в обычае употребленья, но сажать бол. множств., а садить более решительное, и более идет с предлог), просить, приглашать, заставлять сесть. Сажай гостей по почету. Брал за белы руки, сажал за столы дубовые, сказ. Олуха под образа не садят. Сади гостей, вор. сажай, посади. || Селить, поселять, водворять. Сажать крестьян на пустоши. || -кого, куда, лишать свободы, заключать. В тюрьму сажают не в гусельки играть. Сажать под караул. || - кого, во что, налагать должность, обязанность. Сажать, посадить в старшины, в головы. || - кого за что, дать занятие, работу. Сажай девку за прядку, что она все шляется! Сажать детей за ученье. || -кого на что, под кару, наказанье. Теперь сечь не велят, а на хлеб на воду сажают. Сажать, посадить на эпитемию или под эпитимию. Сажай его на ведро! приговорите его к поставке миру ведра вина. || - что, о растен., пересаживать, вы(рас)саживать; || сеять. Присадки (плодовые деревья) под молодой месяц сажают. Садить картофель, корневыми шишками. Садить репу, свеклу, сеять в лунки, не рассевая. Садить рассаду, пере(рас)саживать. По сим понятиям примененье этих глаголов обширно: || Гавка садит 17 яиц, арх. кладет, сносит. Сажать птицу, об. гусей, индеек, запирать и откармливать. Сажать курицу (на яйца), для высиживанья цыплят, подкладывать, подсыпать яйца под наседку. Сажать рыбу, держать ее в сажалке, сберегая, или пускать в пруд, для приплоду. Сажать хлеб, пироги, ставить в печь, для испеку. Садить яму, сев. наполнить смольем, засыпать и подготовить для выкурки смолы. Садить овин, наполнять снопами, для сушки. Сажать пуговицы, пришивать. Саженая сорока, усаженная каменьями. Сажать судно на мель, посадить или поставить, умышленно или по оплошности. Садить зайца, лису, травить собаками, для потехи, пойманное животное. Садить сеть, делать посадку, посаживать, вздевая на хребтину, подвору, готовить к делу. Сажать скобу, арх. бол. шутчн. бросить якорь, стать на якорь. Садить снасть (фал, галс), морск. осаживать, сильно вытягивать книзу: шкот тянут, а галс садят. Сажать парус, волжск. ронить, опускать. Он пулю в пулю садит (сажает), верно стреляет. Садить редьку, солдатск. подгибать на ходу колени. Вишь садит как! пск. твер. улепетывает, бежит, шибко идет. || Арх. вода садит, напирает.
Bella_Parabellum  
у нас в отделе только один человек разговаривает классически-русским, даже скорее литературным языком. красиво, грамотно.. постановка предложений - просто восхищает.

он - дагестанец.
стыдон какой..
Grey  
Ласточка, жму руку.
Заколебали коренные москвички с "падонкафским" наречием. Все в купальниках, сразу видно, дура-дурой. Да еще и воинствующие.
Бесогонов  
всё правильно барышня пишет.
продолжайте дальше давать уроки грамотности.
а котам-задротам лучше будет заткнуться.
Muratti Amb  
Ласточка - неправильно. Правильно - дятел.
Кот Базилио  
Если учесть, что правильно расставленные женщиной знаки препинания в сложноподчиненном предложении способны сразить многих мужчин наповал, то усилия Ласточки находятся в нужном направлении.)))
+
CQ  
Барышня в купальнике тридцати двух лет! ))) Как думаете, почему Даль (полтора века назад) назвал язык живым? В общем, не говорите "садить картошку". "Просто поверьте, а поймете потом" )))
анкета удалена  
ваще то правильно бороться и борется

так что лучше иногда жевать чем говорить.. а уж писать и подавно

вернуться на список записей

☍ Поделиться

Ваш комментарий:

Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!