"ЕЖЕ" от 8 декабря 2010 г.
Расскажу о книге

вернуться на список записей

8
Декабрь 2010

Расскажу о книге

Какую я сейчас интересную книгу скачала. Как изучать языки. " Вы не должны считать себя идиотом" Мне это понравилось. Для иностранцев русский язык сложнее немецкого. Немецкий и английский нельзя изучать одновременно - происходит интерференция. Один наш парень оказался во Франции и полюбился женщине. За год говорил без акцента. А как вы изучали языки?

Интервью давала:

ёлка  

☍ Поделиться

Комментарии:

Буги  
верный способ - завести бойфренда
Maria  
когда стала общаться с носителями языка - оне даже меня понимали

сын учит одновременно немецкий и английский
353422  
когда заведёшь бой-френда, там уже не до изучений.
хотя, язык может пригодиться.
Maria  
Изучайте язык бойфренда! Но и про другие части тела не забывайте!
Буги  
Изучайте язык с носителем! Но не с переносчиком!
Muratti Amb  
Долго учили держать за зубами.
353422  
зубов бояться - с языком не знаться.
KNYT  
Я изучала французский язык в школе, он мнетак полюбился, что я очень хотела поступить на перевоведение, н там нужн было сдавать матику и в ней я плохо разбиралась. А щас есть желание изучить польский, японский языки. у нас есть курсы обучения. Но требует денег. у нас есть Японий центр, кнам приезжают японцы, да не простые. Мне нравится культура японцев, хорошо что есть японцы, невоинственныйнарод.
Буги  
Не учите зря японский! Они вас к себе все равно не пустят. Чистота нации.
Summerflame  
а вот вам достоверный исторический факт: американские военные после Второй Мировой!
многие быстро и хорошо заговорили по-японски.

набрались знаний у японок.

))
Гасконец  
Я все-таки займусь французским!
Мне подсказали хорошее место на Котельнической, где преподают носители языка и вообще методика зашибись...
Говорить, правда, особо не с кем будет здесь, но хоть читать буду в оригинале.
Да и инглиш подтянуть надо бы...
+
Rediska Вечнозеленая  
Хорошо, што есть японцы:
Невоинственный народ!
Хорошо, што есть кетайцы:
Их так много, шопипец.
Хорошо, што есть индейцы:
Им всегда везде ништяк.
Хорошо, што есть вьетнамцы:
Они шьют для нас портки.
Хорошо, што есть английцы,
И шо немцы, хорошо.
И французов мы туда же
Записали в хорошо!
Вот я выучу язЫки,
Познакомлюс с кем-небуть,
А потом я замух выйду
И мне будет хорошо,
Патамушта я уеду
Из России в хорошо!
Гасконец  
Да, и с француженкой познакомиться не помешало бы, с носительницей, так скать, языка...;)
Герда  
из всех язЫков помню только, что ин дер гроссе фамилиа нихт клювен клац-клац, потому что этой фразой порицаю всех, выпивающих из под носа мой кофе
all nyte long  
Натюрлих, Маргарита Пална, щас я вам покажу где здесь хунд беграбен!
Maria  
Герда, я пацталом!

Я то своего научила, что сама знала - а знала я немного - их бин нихт, да я я натюрлих - фольксваген штангенциркуль.

А эта фраза взорвет класс!
КстатиДа  
пиллоу инглиш наше все
Taina  
пол- года работы в любой стране в "службе быта" и интермедиа получишь в любом случае
Бая  
наши туристы за неделю беспробудной попойки научат говорить любого иностранца, попавшегося под руку, "цигель-цигель ай лю-лю"..
а что? вклад в культуру, таксссказать..
Ромашка  
я учила английский язык сыном,
а что, очень удобно, надо трижды в неделю выдавать деньги на репетитора и один раз в день помогать проверить выученные слова!

теперь я таким же образом учу немецкий
Мюслител_Deleted!  
Язык хорошо изучать перед зеркалом.. С палочкой для чистки языка..
Очень наглядно и видно)))
Агностик  
Интересно как. Кто-то хочет читать по-иностранному и не хочет считать себя идиотом. А кто-то читает русскую классику и знает, что идиот - это хорошо.

Про русского студента и французскую мадаму у Веллера есть отличная байка в "Легендах Невского проспекта". Не буду пересказывать, сами прочитаете.
Nickitus  
Агностик, вещь классная, согласен)))
KNYT  
Я хочу пойти на курсы иностранного языка, еще потому. что мне нравятся языки, чтобы развивать память, очень важно, только стоимость немалая.
maybelino  
язык это не просто слова, это образ мышления
упс..  
уже 4мес пытаюсь говорить на castellano с бойфрендом,
поэтому он уже почти без акцента говорит на русском.
Lo  
Мутация бывает двух видов коммутация и пермутация.
Коммутацией называется корреляция в одном плане, которая
имеет реляцию к корреляции в другом плане языка; инвариантами
являются коррелянты с взаимной коммутацией, то есть мутацией
между членами парадигм. Пермутацией называется реляция и
сдвиг в цепи, которые имеют соответствие в другом плане языка,
вариантами являются коррелянты с взаимной субституцией, то есть
отсутствием мутации между членами парадигмы, но наличием ее в цепи(с)
Чудо  
Главное практика:).. а теория это всё фиххня(((
Йижохорп  
сначала учил в Москве два года
сейчас в Варшаве учусь в школе на английской программе
+ выучил еще и польский
еще бы два языка бы осилил бы
только скоро языки никому не нужны будут
все буду выпонять электронные переводчики
да собснои переводчики никогму не нужны будут
технологии
Summerflame  
взбодритеся давайте-кася, нескоро Вам еще в тираж!
вон, говорят, в Польше, прекрасные панны, а Вы тут киснете((

вернуться на список записей

☍ Поделиться

Ваш комментарий:

Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!