"ЕЖЕ" от 28 сентября 2013 г.
Клубы, кино, театры...
Клубы, кино, театры...
да, я грешна.
люблю гангстерскую тематику в синематографе.
наверное оттого что при всем моем пацифизме вечная тема борьбы бобра с ослом необыкновенно остро поражает мое воображение.
а может всетаки потому что моя юность безбашенная пришлась на передел собственности в девяностых, и поубивали тогда много моих хороших, но не слишком вдумчиво живущих друзей, а последнего грохнули всего пять лет назад в славном городе Ижевске... случайно узнала от общих друзей...
однажды в америке вообще единственный фильм который я смотрела больше двух раз, наверное именно он меня торкнул выбрать на вчерашний вечерний просмотр последний фильм Бессона, да, в жутком качестве, да закадровый одноголосый гоблинский... вчера мы его правда не посмотрели, как всегда.
но начали.
а сегодня я поставила его сначала и провела неплохо время.
итак, Малавита. есть дольче вита, а есть вот)) плохая жизнь вопщем)
Де Ниро, да. Томми Ли Джонс.
мощные красивые стариканы) Пфайфер просто чудо, такая сухая изящная фурия...
сюжет классический, мафиози предает клан, скрывается в программе защиты свидетелей, попутно проводя переоценку своему жизненному опыту, изображая американского писателя.
отличие от многочисленных аналогов в руке Бессона, которая очень ловко вплетает в канву сюжета и смешное, и трагическое, при этом избегая оценок и морализаторских ноток вообще. впечатление такое что он пытался в наш пастеризованный мир двухтысячных напомнить нам что есть да, цивилизованные формы выражения гнева, безусловно.
но всегда лучше помнить о том, что существуют люди, у которых крышка чайника слетает быстрее, оглушительнее, и в конечном итоге опаснее для окружающий, и что такие люди подобны лакмусу общества.
они всего лишь отмечают его пороки...
вопщем схожу в кино, да.
были красивые резкие мазки которые забавно смотрелись бы на большом экране.
Интервью давала:
Комментарии:
Я люблю комедии больше, короче, а гримасы Де Ниро - уже притча во языцах, надоела его рожа. Лучше расскажи, что с братом твоим случилось.
А вот заокеанские почему-то вштыривают - смотришь с удовольствием..)
+
Про Пфайфер я ваще молчу...
Хорошая подача материала... тонко...)))
Кено, кстате, дурацкое, бессоновское. Но ДЕ НИРО, как всегда, органичен со своим FUCK!
(В гоблинском переводе - "а*уеть!")
Малавита - это собака.
Более того, считаю его вредным для просмотра, потому что многие вдруг решат, что это именно у них должна слетать "крышка чайника", вместо того, чтобы научиться фильтровать базар.
но потом глобальный сарказм он выровнял это противоречие, я бы даже сказала это попытка сравнительного анализа разных эпох, причем наоборот, с целью предварить слетание крышки...
посмотри весь, правда.
особенно корошо тем, у кого она слетает.) Чайник перестаёт кипяться. В Багдаде все спокойно.
Мало шансов у нас но мужик-барабанщик
Что кидает шары управляя лото
Мне сказал номера если он не обманщик
На которые нам выпадет дом
Мне сказал номера если он не обманщик
На которые нам выпадет дом
А белый лебедь на пруду качает павшую звезду
На том пруду куда тебя я приведу
А белый лебедь на пруду качает павшую звезду
На том пруду куда тебя я приведу.
а это про обыкновенный фильм...
Ты лохушка, которая решила блеснуть интеллектом киноведа, которого у тебя нет - и никогда не было - и никогда не будет...
Садись - Два)))
Уверена, успех даже хорошего фильма во многом зависит от перевода, который у Пучкова идеален. А дубляж в его исполнении воспринимается лично мной, как голос за кадром.
P. S. Вот теперь моё мнение в нужном месте))
Ваш комментарий:
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!