"ЕЖЕ" от 19 июня 2015 г.
Наблюдал такую картину...
Наблюдал такую картину...
Над чем смеемся?
Юмор - штука, присущая только людям.
Смеются всегда и везде. Но в разных странах содержание и форма заметно отличаются.
Ну, сами знаете, что русскому хорошо, то немцу не смешно...
Ирландцам, к примеру свойственно: чёрный юмор, виртуозная языковая игра, безудержная фантазия и любовь к абсурду.
Американский юмор прямолинейный. Это комедия наблюдений и буффонада.
Сарказм, ирония, самоуничижение, эксцентричность, юмор с каменным лицом, отсутствие запрещённых тем - это британцы.
Утонченный французы любят изобилие каламбуров, злободневную острую сатиру, сюрреализм.
И так далее...
А есть ли особенности юмора у обитателей ЕЖЕ? Есть.
Сдается мне, в жилах ЕЖЕков каждой твари по паре, в смысле - ото всех понемногу...
Лично во мне - больше британщины, ИМХО)
Интервью давала:
Комментарии:
Но куда мне, горячей финно- угорской девушке...))
На еже достаточно хорошо представлен немецкий юмор, как мне кажется.
один англичанин пригласил старого знакомого в гости. Знакомый вылез из кэба, и через лужайку идет к дому. Посреди лужайки ему кто-то говорит: "Здравствуйте, сэр". Англичанин что-то прошамкал себе под нос и двинулся дальше, так как никого, кроме лошади, рядом не было.
"Здравствуйте, сэр. Вы не учтивы, это я, лошадь, к вам обращаюсь".
Ошарашенный англичанин в ответ сумел произнести что-то наподобие: "Здра... простите", и в сильнейшем возбуждении влетел в открытую дверь дома, где его уже встречал хозяин. С большим нетерпением гость дослушал приветственную речь хозяина, и, показывая рукой себе за спину, смог произнести только: "Там, там... лошадь..."
"Я все видел, зря вы так волнуетесь, наверняка она успела вам наврать, что окончила Оксфорд. Это неправда. Она обыкновенная сельская говорящая лошадь. Это у нее наследственное. Пойдемте наверх, и я вам покажу редчайшую коллекцию бабочек".
для Феи:
Парень звонит в местный госпиталь и кричит:
- Срочно пришлите помощь! Моя жена рожает!
Медсестра отвечает:
- Успокойтесь. Это ее первый ребенок?
- Нет, черт возьми! Это ее муж!
Для Лели:
Женщина врывается в кабинет врача, вся в смятении.
- Доктор, посмотрите на меня! Когда я проснулась сегодня утром и посмотрела на себя в зеркало, то увидела, что мои волосы выглядят ужасно жесткие и всклокоченные! Кожа дряблая и вся в морщинах. Глаза красные и выпученные, а выражение лица, как у покойника! Доктор, что со мной такое?
Доктор осматривает ее пару минут, потом спокойно говорит:
- Ну, по крайней мере, могу сказать, что со зрением у вас точно все в порядке.
Как, как, говорит девушка, как обычно, раком. Но ведь рост Вашего партнёра совсем не подходит для этой позы, возмущается интервьюер.
А я подставляю своему партнёру табуреточку, он на неё вскарабкивается и вперёд, да с песнями!!!
Хорошо, как же Вы предохраняетесь, задают девушке очередной вопрос.
Нууу, это намного проще, чем Вы подцмали, расплылась девушка в улыбке.
Я смотрю за ним, наблюдаю и когда у него начинают закатываться глазки, я со всей дури вышибаю из под него эту самую табуреточку
+
Не знаю, как у ирланцев с юмором, языкаме не владею, но пиво у них - говно.
Зачем с примитивными предрассудками, с помощью которых даже табуретку сложно охарактеризовать, нужно накрывать гигантское, разнообразное и неописуемое?
Если судить о российском юморе только по педросяновскому шоу, то можно сделать вывод, что до фекального ему ещё долго расти и для начала из подплинтусно-водочного как-то высвободиться. Ведь об Арканове, Горине или Жванецком можно вообще не узнать и прожить вполне счастливую жизнь. Особенно, если пользоваться только первым каналом.
Американский - буффонада? Автор видела какую-то серию для домохозяек и теперь специалист по американскому юмору? А ещё есть специалисты по американскому образ жизни, потому что они фильм "Брат-2" смотрели. Может ей прочесть ещё раз М. Твена? Или, судя по убеждениям не ещё, а в первый раз? И попытаться понять в нём тонкий, многослойный и почти всегда гениальный юмор.
Немецкий юмор процентов на 90 политический. Это как раз то, чего в России почти никогда не было и теперь точно долго не будет. Вещь для россиян малопонятная, страшноватая, но очень смешная. Если понимать. Именно он особенно популярен на ТВ и концертах. Юмористы очень остро шутят о политиках. И, разумеется, чем выше политик, тем больше ему достаётся. Практически нет юмористов, которые бы что-нибудь смешное не придумали, например, о канцлерше. Политики никогда не реагируют на юмористов и стоически, или с юмором переносят насмешки. Это неотъемлемая часть полититческой культуры. Передач типа "Куклы" (запрещённая в РФ) тут множество. Кстати, автор может привести пример фекального, немецкого юмора? Я вот не могу. Видать, меньше знаю.
И совсем не знаю чукотский юмор. Но, не осмелюсь утверждать, что он в основном об оленьих жопах. А автор, похоже, осмелилась бы.
-
Я поделилась английским анекдотом в другой теме.
Не понимаю,, а что плохого в буффонаде?? По-моему,, прекрасное слово, пусть филологи разъяснят, что оного в точности означает. Скажем, "Свадьба Фигаро" Моцарта- это по жанру опера- буффа. По-моему, прекрасное произведение. Там много буффонады)
- российский юмор подплинтусно-водочный и не дорос даже до фекального;
в то же время
- американский юмор тонкий многослойный и почти всегда гениальный;
- немецкий юмор очень острый, политический, в России такого точно не будет.
любой пост или комментарий ДеБила сводится к одному и тому же: русские это недочеловеки, всё у русских неполноценное и никогда им не достичь уровня приличный наций. о чём бы ни зашла речь - всё к одному сводится.
и методы дешёво-паскудные.
сравнить Твена с Петросяном.
а почему не сравнить Чехова с обязательным рыгающим негром из любого американского фильма?
любая чушь, подмена понятий - главное, больше наглости!
У меня один вопрос: когда смешить начнут? Если через пол часа... Сказать нечего - засуньте свой.. И рожа у тебя глупая! ))
И язык она учит, и юмор у неё английский. Думает, видно, что её там ждут с распростёртыми объятьями, да-с?
Как можно, не погружаясь в культуру и язык, оценить юмор? Только по переводным придуманным анекдотам?
И потом, зачем чтото, тем более юмор, загонять в рамки?
Де Билл на немецком тракторе едет обрабатывать российские поля, хотя его не звали, по ходу ругая с мрачной упертостью разбитый фонарь, плохие дороги, мусор и в первую очередь вороватого председателя колхоза, а Котеище в русских лаптях, но на немецкой машине, с американским мобильником, в китайской одежде, едет вслед и орет дурным голосом "Фошист! Фошист!", почему то отвешивая подзатыльники сидящему рядом рабу-таджику. Из под колес немецкой машины Котеища разбрызгивается грязь и летят пластиковые бутылки, но Котеище продолжает догонять Де Билла, крича что-то про патриотизм, лучший в мире колхоз и что он гордится своим председателем, который еще не совсем проворовался.))
Прямо умора!)
Это так, для справки. И даже не стесняюсь, что русских по классификации котеищща среди них нет. По моей, это советский (не путать с российским) и американский юмор. Я как-то уживаюсь с этим. Вряд ли американец будет смеяться над фразой "Пиво только членам профсоюза". И настоящему советскому не очень смешон "Трест, который лопнул". А мне повезло, смеюсь и там, и там.
А вот когда смотрел французский фильм, где Луи де Фюнес музыкально на спор пердел с другим французом, почему-то было не смешно. Не дорос пока.
Пример простой систематизации:
Четыре человеческих темперамента (по Гиппократу, само собой).
Пример сложной систематизации:
Периодическая таблица Менделеева (приснилась Менделлеву во сне и не сключено, что по по пьяни).
Пример очевидной систематизации:
У мальчиков - пенис, у девочек - вагина.
У нас блистательный юмор, как и литература.
Заезженные и плоские шутки про стебель рипсалиса или сельдерей.
И скажите, этот юмор можно назвать русским?)))
Обожаю с детства Джерома К. Джерома. Наверное потому что хороший был перевод.
О. Генри - разумеется.
Л. Соловьёв - шедевр
У Шолохова в "Поднятой целине" просто сногсшибательные страницы есть.
А Шукшин... А Мишин... А Чехов, в конце концов...
Веллер - красавчик!
Вудхаус - не пошёл в отличии от шикарного сериала!
Ричард Фейнман - здорово!
Макс Фрай - тоска зелёная...
Веллер на нашей стороне - осуждает военные действия на Украине спровоцированные Россией, критикует Путина и весь режим.
Макс Фрай прекрасен, особенно *Лабиринты Эхо*, Вудхаус и Дживс хорошо пошли в оригинале.
Прошло и моё время сказать:
Слова Петра о Павле говорят больше о Петре, чем о Павле.(с)
Мне бы даже в голову не пришло удивиться этому. :)
Да... это всего лишь в очередной раз подтверждает что плюрализм мнений - это не про вас..."кто не с нами - тот против нас" ваш лозунг!
:))
не, не смешное-странное.
мазохист или просто mudaк?
Ваш комментарий:
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!