"ЕЖЕ" от 3 января 2007 г.
Бывают-таки хорошие люди!

Бывают-таки хорошие люди!

Бывают такие хорошие люди!

Да, бывают люди. А бывают Люди. И еще бывают ЛЮДИ, и относительно этих последних одну вещь можно сказать уверенно: если они когда-то БЫЛИ, то в дальнейшем уже совершенно они остаются навсегда - тем или иным образом. И это главное.

"...Обыкновенная домохозяйка с улицы Далагатан в Стокгольме. А жаль!"

Без последних минут десять вечера. Я оказываюсь в книжном магазине, единственным покупателем среди зевающих и мечтающих от меня избавиться продавцов. Они смотрят на меня жалобными глазами, но я упорно делаю вид, что не замечаю их умоляющих взглядов.
В предновогоднюю неделю мне так измотали нервы на работе, что я даже уже не могу сообразить, как и почему я попадаю сюда в такое странное время. Но случайно оказавшись здесь в последние минуты реальности магазина, остро чувствую что обязательно - обязательно!- должна цапнуть что-нибудь. Иначе вообще - полный бред.
Взгляд падает на очень знакомый темно-коричневый переплет с золотыми буквами. В таком прекрасном, благородном виде вышло ПСС Астрид Линдгрен,и я его потихоньку покупаю - тома, которые попадается на глаза.
Проходит еще час и я уже улыбаюсь ,фыркаю, посмеиваюсь над "Дневником Бритт Мари" и все мучения недели потихоньку отступают на второй план и растворяются в небытие.
Слушайте, а может быть, вы не знаете - кто это такая - Астрид Линдгрен?
Вобщем, это вполне вероятно.
Зато вы хорошо знаете Карлссона (который живет на крыше), Пеппи Длинныйчулок, Эмиля из Ленеберге и многих других.

Нет, она не писала одни только сказки. Она создала много повестей для детей и подростков, каждая из которых проникнуты легкой иронией, бурной жаждой жизни, удивлением перед красотой мира. Многие из них (да будет вам известно) были впервые переведены на русский язык только после 1999 года, поэтому наше поколение - ну что там говорить... осталось обделенным.
Да, я читаю сейчас - эти детские книжки, в лучшем случае подходящие " для юношества" - читаю и испытываю несказанную благодарность к автору. Странно,я помню день, когда она умерла. Мне было лет 13, я долго и нудно пребывала в больнице и вот однажды мама пришла совершенно расстроенной и принесла газетную вырезку о том, что умерла автор "Карлссона". Я хорошо помню, что мама была действительно расстроена - наверное, для нее это тоже была одна из любимых писателей?

" Я опасаюсь, что мне не удастся создать что-нибудь по-настоящему хорошее из моей жизни. Мама обычно говорит, что жизнь подобна тесту. Каждый человек получает свой кусок теста и придает ему форму, какую хочет. От самого человека зависит, выйдет ли из этого теста ровный и красивый каравай, или кривая и косая маленькая булочка, подгоревшая по краям. А так как кусок теста получаешь один только раз, то если оно один раз подгорело, то сделанного уже не воротишь" (с).

Я как-то мало знакома со Скандинавией, признаюсь. Поэтому все их замечательные детские писатели смыкаются в один какой-то тесный круг. И Сельма Лагерлеф - Нобелевский лауреат и автор "Путешествий Нильса с дикими гусями" , и Туве Янсон с муми-троллями, и Ян Экхольм (ну этот - с лисенком Людвигом Четырнадцатым и его подружкой - цыплюшкой Туттой Карлссон )) и другие ,чьи имена боюсь переврать.
Иногда я думаю, что может быть, эти викинги, полностью истощив свою агрессию во внешний мир на заре своей истории, в дальнейшем уже полностью смогли обратиться к своему собственному внутреннему миру, открыть его сокровища и привлечь к нему весь остальной мир.
Нет,это не краткая хрестоматия скандинавской литературы. Но когда я всматриваюсь в каждого из них я вижу... что все они - родом из детства. Своего собственного - счастливого и уверенного детства.

"Сказка учит быть самим собой. Сказка - лучшее состояние души. Если человек понимает сказку, значит, у него есть душа. Небо - это сказка, рассказанная звездами"

Итак ,к чему же все это было?
А вот: желаю вам быть "зажиточными как тролли"))) для начала хотя бы))) На большее после праздников я решительно неспособна)))

Интервью давала:

Far Far away