французское искусство жить?
Сейчас в книге прочитала.
"Странно, удивилась Элли. По-моему, французы большие специалисты в том, что называется "lart de vivre", искусство жить. А еда занимает в этом искусстве особое, почетное место. Она посмотрела на него, даже ладонь ко лбу козырьком приставила, от солнца. "
Хм, это долгий разговор... мое краткое резюме ( что я говорю всегда мужу - трудоголику, который в принципе не умеет отдыхать и расслабляться. Ты живешь - чтоб работать. А французы работают, чтобы жить. Но это именно мое " прочтение". А так попытаюсь потихоньку рассказать.
" искусстве" действительно занимает особое место, это правда. Француз никогда не поймёт нашего, раньше довольно популярного выражения " не делайте из еды культа". Будет делать всегда и везде, даже жуя бутерброд.
Удовольствие. Искусство жить - это да, стараться все делать по возможности с удовольствием. С улыбкой. ( тут много обсуждались " фальшивые улыбки", ( не понимаю, как они могут быть фальшивыми). Но честно, с улыбкой жить легче. В магазине очередь в кассу, но никто не будет ни ворчать ни возмущаться, когда кассирша шутит и разговаривает с покупателем. Дойдет ваша очередь - тоже перекинетесь парой слов. Если кратко - из всего " извлекать удовольствие", и стараться по мах доставить удовольствие себе. ( обратная сторона этого, конечно эгоизм в какой то мере, но искусство на том и держится - в умении " балансировать на гране".
Ты именно так и живешь, по большому счету. Мало на что раздражаешься, во многом находишь удовольствие. Не опускаешь никогда руки. А научится, конечно, можно. Принимать жизнь, какой она есть и клыбаться при этом.
L art de vivre ( искусство жить) путают или подменяют понятия с savoir vivre ( умение жить) . По мне - это разное. Второе подразумевает именно " выстраивание своей жизни. Ну а первое - уметь получать удовольствие и доступное наслаждение из вполне обычных, рутинных и ежедневных вещей. Как - то так. ( но это мое мнение. Можно и пообсуждать. ) но второму научится действительно сложнее.
