Я бродил в сумерках по обширной территории храма дзен Нандзен-джи, что в древнем городе Киото. Рокот падающей сверху воды в кирпичное корыто увитого плющом акведука смешивался с вздохами ветра в ветвях гигантских сосен. Уловив аромат горящей хвои, я пошел на красное мерцание крохотного костра в дальних потемках. У костра одетый в черную робу монах выполнял задание, чистя граблями песок. Через несколько бесконечных минут полной смысла тишины я спросил монаха:
- Что вы намерены достичь в дзен?
- Стать этим дымом, - ответил монах.
И этим он сказал все.( С)
Я тоже была в этом храме и тоже в сумерках!!!
И именно это - звук воды - стал самым незабываемым.
... А с монахом, не владея японским, не смогла бы побеседовать, увы мне:)))
