Домик Любительниц Мужчин
СвЯт и свЕт одно и то-же?
➜ главная Домика
Вы не залогинились! Ваш статус в этом ДоМиКе - гость.
В домике онлайн: 0, замечено за сутки: 0
вернуться на 13 стр. списка тем
Она свЯтая или свЕтлая? )))
Это Ольга (Хельга) - "святая", "мудрая", даже иногда трактуют "роковая".
Кажется, потому, что в то время этого имени не было!
Нет такого имени у святых...
В чем же заключается проблема? Эта новость для некоторых может быть неожиданной, но оказалось, что данное женское имя не имеет славянского происхождения и, тем более, не значится в календаре. Оно "придумано" поэтами Руси.
Оказывается, данное имя родилось благодаря Жуковскому. Многие помнят его одноименную знаменитую балладу? Она называлась в честь героини Светланы, вокруг которой происходили все главные события произведения. Автор баллады все же не является "основателем" имени. Он только принял эстафету от Александра Востокова, другого писателя, который еще в 1806 г создал героический рассказ о Светлане и Мстиславе.
(С)
Даже жён даёт из отверженных
Жутко было в детстве читать
Да и сейчас не очень приятно!
Лесной царь
Перевод стихотворения Гёте
Кто скачет, кто мчится под хладною мглой?
Ездок запоздалый, с ним сын молодой.
К отцу, весь издрогнув, малютка приник;
Обняв, его держит и греет старик.
"Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?" -
"Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул:
Он в темной короне, с густой бородой". -
"О нет, то белеет туман над водой".
"Дитя, оглянися; младенец, ко мне;
Веселого много в моей стороне:
Цветы бирюзовы, жемчужны струи;
Из золота слиты чертоги мои".
"Родимый, лесной царь со мной говорит:
Он золото, перлы и радость сулит". -
"О нет, мой младенец, ослышался ты:
То ветер, проснувшись, колыхнул листы".
"Ко мне, мой младенец; в дуброве моей
Узнаешь прекрасных моих дочерей:
При месяце будут играть и летать,
Играя, летая, тебя усыплять".
"Родимый, лесной царь созвал дочерей:
Мне, вижу, кивают из темных ветвей". -
"О нет, все спокойно в ночной глубине:
То ветлы седые стоят в стороне".
"Дитя, я пленился твоей красотой:
Неволей иль волей, а будешь ты мой". -
"Родимый, лесной царь нас хочет догнать;
Уж вот он: мне душно, мне тяжко дышать".
Ездок оробелый не скачет, летит;
Младенец тоскует, младенец кричит;
Ездок подгоняет, ездок доскакал...
В руках его мертвый младенец лежал
Тук-тук-тук! Кто в домике живет? Наверное, мышка-норушка, как всегда... Ну там еще зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка... А вас тама, похоже, нет!
Почему? Да потому что на Мейби нужно сначала зарегистрироваться, а потом подать заявку на прописку в ДоМиКе.