Территория мужчин "Мужская консультация"
Какие вокруг люди ситуазЬены кровожадные)))
➜ главная Домика
Вы не залогинились! Ваш статус в этом ДоМиКе - гость.
В домике онлайн: 1, замечено за сутки: 4
вернуться на 33 стр. списка тем
Ну тут много людей образованных,
я жду разных добрых переводов этой КРОВАВОЙ ( де факто) милой песенки)))
на двух языках )))
"Вставай, поднимайся, рабочий народ!
Вставай на врага, люд голодный!
Раздайся, клич мести народной!
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд!" (с"
Кстати после февральской революции использовалась как гимн России.
Мой перевод с английских субтитров:
"Поехали, детишки домашней земли!
Пришёл день славы!
Нам бросает вызов воздвигнутый кровавый флаг тирании!
Слышите рёв диких солдат снаружи? Они идут за вами - перерезать горло ваших детей и родителей.
В оружие, граждане! Сформируйте батальоны! Шагайте! Пролейте их кровь - пусть впитается в грязь!"
"Мы армию нашу растили в сраженьях,
Захватчиков подлых с дороги сметем!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведем!"(с)
Тук-тук-тук! Кто в домике живет? Наверное, мышка-норушка, как всегда... Ну там еще зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка... А вас тама, похоже, нет!
Почему? Да потому что на Мейби нужно сначала зарегистрироваться, а потом подать заявку на прописку в ДоМиКе.