Тема РФ:
Развитие мозга скандалами и вязанием

Ок, охотиться на белок, акул, строить дома и делать прибыльное ООО ( вершину человеческой мифологии)вы не хотите.
Сложно

Тогда танцы, вязание и готовку - форева?
Шахматы, переводы и чтение мозг не развивают.
Это реализация автоматических функций.
Вождение машины без навигатора в незнакомых местах - развивает

расскажи нам как ты пришел к мысли что переводы не развивают.и что такое по твоему вообще - переводы

автор. Денег дай.
все построю)

[QUOTE=Конспиролог А5] вы не хотите. [/QUOTE]
кто сказал, что не хотим? - мы не понимаем, КАК и ОТкуда взять денег на это.))


[QUOTE=Конспиролог А5] танцы, вязание и готовку - форева? [/QUOTE]
Это вовсе = для души.
(вязать - точно для души, вязанные вещи трудны в стирке и сложно-носибельны.
танцы = для тела, а потом для души

готовка? а кто вам сказал, что здесь народ "готовит"? ну 1-2 дамы. остальные тока рецепты спрашивают...))

Готовить = для общения)
танцы = туда же

КС, он не о деньгах говорит

[QUOTE=Клинически счастлива] Денег дай. [/QUOTE]
а это уже нарушение. на будущее.

[QUOTE=Конспиролог А5] Шахматы, переводы и чтение мозг не развивают. [/QUOTE]

сильное заявление. )))

... на эти два процента и живу... (с)

Переводы?
Близко к чтению!
Набор символов трансформируется по правилам в Другой набор(звуков ли, знаков - не суть)

Большинство переводов давно выполняют автоматы
Конечно, лучше ( во всех смыслах) переводить, чем лопатой копать траншеи для газопроводов

перестаньте сопротивляться, Конспиролог, давайте ходить в библиотеки, там с девушками можно познакомиться.

Скандалы - хорошая тема, кстати

Преследовать курильщиков и неправильный выброс мусора
Неправильную парковку

И т дДевы в библиотеках?

В магазинах еды, скорее
Это их любимое место

Да-да, ходить в библиотеку согнувшись, расставив руки и мелкими шагами.

не верите, проверьте. до чего капризен, ни читать не желает, ни в шахматы!

кхм... Это переводы не развивают мозги?!
ну тогда, надеясь на знания у визави:
a naked conductor ran through a tram.или попроще: fuck pupet

[QUOTE=Конспиролог А5] Переводы?
Близко к чтению!
Набор символов трансформируется по правилам в Другой набор(звуков ли, знаков - не суть) [/QUOTE]

вы совсем не хотите развиваться, даже в сторону понимания, что такое переводо чем с вами можно говорить в таком разе

КС, как это - не готовят? Я не верю в то, что дамы с нашего форума всегда заказывают готовую еду. Мы здесь определенного возраста, социального статуса, воспитания и привычек. вроде ни у кого личного повара нет

Сижу я щас, делаю юридический перевод и думаю, вот как я его делаю, с таким мозгом, неразвитым?)
Меня всегда умиляют люди, которые с легкостью обесценивают то, что им самим недоступно.

Раз уж нет охоты или сбора на продажу растений или их плодов - хотя бы готовка для развития мозга!


Остальное, как видим - отсутствует или минимально
Долой деменцию!
(Кс - привет)

Все таки о вкусе фруктов нужно говорить с теми, кто их ел.

ну на перевод товарисчь Конспиролог так и не отважился...
Юридический перевод - еще ничего... Самое этакое забористое было перевод текстов по начертательной геометрии...
Кстати, Конспиролог, а вы можете объяснить разницу терминов: command of English и knowledge of English?

Ну зачем ты так с пупсиком нашим, прям всерьез? Он же ещё слабое, только формирующееся существо)). Дай окрепнуть, Йода).

Я про корень вопроса хочу уточнить.
А кому и для чего нужно это развитие?
Что имеют граждане с развитым мозгом пусть в нашей стране?
Олигархов с начальноворовским капиталом не надо мне в примеры, там всё на недопоатаз, откатаз, нужных людях построено, амнемна мозгах.
С Маском всё ясно, не поясняйте

Тут сидишь такая, переразвитая, и озираешься, с кем ты можешь предметно поговорить, а вокруг тишина((... А народ тебя откровенно шугается, заумная слишком., им это слишком ясно понятно, есть с кем сравнить.

Раньше была такая спортивная игра "Охота на лис". По ориентации на местности. Еще фильм был одноименный, с Гостюхиным.
Наверное, она тоже развивает.

А вы не смейтесь))

Ремонтирую брюки Рейма, вспорола, там термоклеевые швы, лезу в интернет, нужна лента, ищу, платформа на утюг(нету, ищу чем заменить).
Короче, ничего не предвещало, но опять ломаю мозги, как мне изобразить дома техноголию производства Реймы в моем пространстве...

А вы говорите, что домашние дела не развивают. Ещё как!!!

Подозреваю, даже спортивное ориентирование не развивает - там карты и компасы выдают

Т е есть четкие Правила
А Нужны именно сложные задачи мозгу

А не вот это вот - "увеличу ка я скорость аудиокниги на 20% кнопкой, эврика!"

Зачем это?
Жить полноценно и подольше (полноценно)Домашние дела нестандартные ( без сервиса заменить смеситель) - развиваютПишите рассказы, если вы такие умные, переводчики!

Не хотите?)

Конспиролог))

А что важнее, жить полноценно или развиваться постоянно?

Ведь если развиваться, времени на жить не остаётся, ещё же дети, работа, муж(долбаный, почище кур)....

Винт - права

Жить важнее )

Димасик. можно для неразвитых? о чем тема?

И што ж вы тут с нами делаете, недоразвитыми?
Развиваетесь?
Упражняетесь над сирыми и убогими?

Гейша, разве с сирыми у богими возможно упражняться?? Если только в сирости и убогости)(( На это особенно жалко времени, и безрассудно его так тратить.
ну вы выдали, конечно()(

И тут каждый сам по себе и о своем, и обо всем в общем.

Димасик наверное у нас член жюри.
оценивает

Наблюдает за людьми))

[QUOTE=Конспиролог А5] Пишите рассказы, если вы такие умные, переводчики!

Не хотите?) [/QUOTE]
Расскажу Димасику. Рассказ написать может любой человек, имеющий к этому делу талант
ну, я про хороший рассказ, конечно

иначе будет сиро и убого.
Искра, так сказать божья.

может ли переводчик написать рассказ? да. Но опять же не каждый
Ибо перевод - это не про рассказы.

нынче востребован т. н. технический перевод, художественный в гораздо меньшей степени, ибо человек скажем так образованный - стремится читать иностранную литературу в первоисточнике, таких все больше. Люди перестали бояться читать не на русском.

Но, для того чтобы понимать другой язык и другие мыслеформы (а они реально другие), нужно иметь то, о чем мы говорили в прошлой теме - образное мышление.

Разнопрофильный переводчик же обладает разными качествами, так же как и врач, например

нельзя врача уролога попросить лечить глаз, и наоборот - офтальмолога нельзя просить лечить член

хотя посмотреть и дать направление для терапии конечно каждый врач может. и даже в жопу заглянуть.
но все же мы идем к специалистам, тот же стоматолог - дай бог, чтобы он не был гинекологом
а то налечит там.

так что база - знание языка - вовсе не означает тупое последовательное автоматическое переведение русского слова в иностранное - и наоборот

меня даже местами разочаровывает ваше... мммм... представление о такой профессии.

профильный переводчик должен знать свой пласт (грамматика, словарный запас, острый быстрый ум, логичный мозг), но и обладать профессией по сути второй, иногда третьей

знать госты и снипы в стройке, юридическую специфику в нотариате (это очень уплощенно)
мед. литературу не врач переводить не может

либо этот человек должен много и долго копать. а значит развиваться.

сие вам неведомо, поэтому вы и оцениваете только по внешним, кмк, признакам

рот есть - значит переводить может. фигня.

[QUOTE=Конспиролог А5] Ок, охотиться на белок, акул, строить дома и делать прибыльное ООО ( вершину человеческой мифологии)вы не хотите. [/QUOTE]
Вершина человеческой мифологии - игра в бисер, а не это вот всё.

Знаю точно, что кроссворды не развивают. Вязание в принципе тоже, но оно позволяет замедлить ухудшение. Развивает изучение новых языков.

вязание - это мелкая моторика. это полезно

Меня зовут Олег - могу паспорт и водительское показать, но если охота иначе звать, коверкая чье то имя - пожалуйста
Хоть козлом безрогим

Я тоже зовущих так могу егорками и маруськами называть?

козлом не надо.
а почему димасиком не хочешь?

ну это же вы постоянно меняете ники. вы же утверждали что вы Иван несколько дней назад

Зовут Олегом, так будьте последовательны, а то каждый день по три Родиона на одну старушку это перебор.[QUOTE=Енот] а почему димасиком не хочешь? [/QUOTE]
может быть это оскорбительно?ну, там не знаю, жена ушла к Дмитрию, и всё. вот такой рубец

Да, прошу прощения, я ошибся- переводчик - творческая и сложная деятельность. Не просекал, формально воспринимал!Менять ники - по правилам можно

Желание души
Но учту

[QUOTE=Конспиролог А5] я ошибся- переводчик - творческая и сложная деятельность. Не просекал, формально воспринимал! [/QUOTE]
самое странное, что у вас такой формальный подход ко всем, кто не торгует и не занимается арендой.
почему?

вы считаете что простое купи-продай-заработай это вершина эволюции?Что касается категоричности. Это качество отражает много всяких моментов формата безапелляционности, упрямства и тп
то я в нем также вижу и узкий кругозор.

поэтому когда вы сужаете кругозор, то возникает (по ощущениям) такое знаете ли череззубпревосходство

я уже нарубил капусты а вы тлен

нехорошее впечатлениену и закончу

[QUOTE=Конспиролог А5] Вождение машины без навигатора в незнакомых местах - развивает [/QUOTE]
вот это у вас развивает
а перевод незнакомого текста без углубленных знаний по предмету отчего то проще пареной редьки.

вот и задумайтесь

[QUOTE=Чакра Айвазовского] то уже нарушение. [/QUOTE]
да это отсутствие ЧЮ, кстати)[QUOTE=Aurum] до чего капризен, ни читать не желает, ни в шахматы! [/QUOTE]
(Шепотом,
с ЧЮ:
да он не умеет, может... может, всё проще?))[QUOTE=Анна на шее] как это - не готовят? Я не верю в то, что дамы с нашего форума всегда заказывают готовую еду [/QUOTE]
а я имела в виду:
НЕ готовят сверх Будничного, необходимого

[QUOTE=Винчестер] А что важнее, жить полноценно или развиваться постоянно? [/QUOTE]
Эйнштейн сказал, что развиваться, а точнее учиться. Человек умирает, если перестает учиться.
Как раз сегодня прочитала 20 его цитат на англицком.Если конечно вязать шарф, то не развивает, а вот если начать прибавка-убавки, и все это в узоре, то очень даже напряжешься и разовьешься

Проблема с игрой в бисер(с вязанием) в том, что мозг не дурак и понимает, что это как баскетбольный мячик в кольцо покидать - баловство

Это не действия высокой необходимости
Подозреваю, там внутри триггер на важность и нужность стоит и только когда он срабатывает - возникают новые нейроны или старые не дохнут

Когда переходишь горную реку по камням, то потом резко мозг активируется
От ленивой прогулки по парку - так себе эффект...Поэтому создание систем услуг хотя бы на миллионы $ дрючит, сочинение стишков пирожков..... меньше или... никак?

Ну перевода моих просьб так и не дождался, зато был обмакнут в пустопорожние словеса о профессии переводчика... Слишком общо, слишком пространно и слишком тривиально...
Тогда вопрос попроще, хотя... Миш человек, а почему тогда существуют разные переводы одних и тех же произведений? Мнюээээ... Например, Гамлета от нашего с позволения сказать ВильЯма Шекспира...
Причем, и это не маева утлого умишка, а от грандов литературы, гениев критики и ассов переводов: разные по наполненности и передачи смысла оригинала...

Так, господа переводчики... Уважаемые господа переводчики, посоветуйте, как заниматься языком максимально независимо от репетиторов и при этом эффективно. Уже склоняюсь к тому, чтобы идти на переводчика, но, плин, в моем недетском возрасте плюс финансы поют романсы(
К языкам способна, но все откладывала на потом, хочу, наконец, добить хотя бы один.

если финансы поют. то можно найти в сети какой-нить языковой курс на торренте или в складчину

Я в метро еду
Могу очень тезисно
Не тратьте время на это образование.

А4, а зачем вам осваивать языки в 50(?)

Для развития нейронов можно пойти старшей по дому или подобное, будет не хуже
А язык Для денег?
Эмиграция?

Остальные господа тут не переводчики. В том самом значении этого слова. оги учились на другое.


Вам нужна языковая практика. Большая. Как это не банально.

[QUOTE=Конспиролог А5] не действия высокой необходимости [/QUOTE]
а необходимости нет
Не бывает
как таковой
всяк себе - и только Сам себе - доказывает необходимость того или иного

Быть дипломированным переводчиком вам реально не нужно. Мне диплом нужен только потому что я заверяю государственный документы. То есть типа апостиль.
Все остальное это копание в тематике, чтение, широкий кругозор, расширение словарного запаса.
Для этого вуз не нужен. Репетитор даёт вектор. Занимаетесь вы все равно сами.Сорри за ошибки. Печатаю на ходу.Цена на второе в. о. опять же вас не порадует

Спасибо, Чакра. Я понимаю, что третье мне не нужно, но вот вектор определить не могу никак. Репетиторы как-то не спасли. Если разложите вектор на составляющие, попробую справиться сама)