
Галлия, 58г. до н. э. За год до этого воины Ариовиста из германского племени свевов переправилось через Рейн, победили и обложили данью местных галлов эдуев и готовились к дальнейшему массовому переселению племени на плодородные равнины Галлии. Узнав об их планах, Юлий Цезарь снялся с лагерной стоянки в долине Роны, где его войска отдыхали после победы над гельветами, и ускоренным маршем двинулся навстречу противнику. Расспрашивая о германцах галлов, римские солдаты услышали, что германцы отличаются огромным ростом, изумительной храбростью и опытностью в употреблении оружия: в частых сражениях с ними галлы не могли выносить даже выражения их лица и взгляда. Вследствие этих россказней всем войском вдруг овладела робость. Заметив это, Цезарь на военном совете сказал солдатам, что не ожидал от них такой нерешительности, поскольку считает их не слабее германцев, а себя полководцем не хуже (кого?), и поэтому, если за ним вообще никто не пойдет, то он выступит хотя бы с одним Х легионом, в котором уверен. С каким же полководцем счёл нужным сравнить себя перед солдатами Юлий Цезарь?