"Эрудитор" (Сладость)
стр. 1 из 1, вопрос №25267

на общий список вопросов

Как перевести фразу: "Ой ты, гой еси, добрый молодец!"?

	Будь богатым, добрый молодец
	Будь здоровым, добрый молодец
	Не езди туда, добрый молодец
	Эй ты, останови коня, добрый молодец
	Эй ты, куда путь держишь, добрый молодец
	Ой ты, помоги мне, добрый молодец
	Ой ты, что везешь, добрый молодец

Рейтинг вопроса: 93	Автор:
⇒ "помощь зала"	Сладость

Вы запрашивали Помощь Зала? Получите! :)

Будь богатым, добрый молодец (9%)	8 ответов
Будь здоровым, добрый молодец (35%)	33 ответа
Не езди туда, добрый молодец (1%)	1 ответ
Эй ты, останови коня, добрый молодец (4%)	4 ответа
Эй ты, куда путь держишь, добрый молодец (33%)	31 ответ
Ой ты, помоги мне, добрый молодец (10%)	9 ответов
Ой ты, что везешь, добрый молодец (8%)	7 ответов

* Сейчас вы просматриваете только вопросы Сладость: