"Эрудитор" (Pani)
стр. 884 из 1828, вопрос №13432

на общий список вопросов

Pani
По какому принципу даётся название машинам ?
"Москвич", "Победа", "Жигули" - нам, россиянам всем понятно почему так названы.
"Феррари", "Рено", "Ситроен" - это фамилии основателей автофирм.
"Мерседес" - имя дочери гонщика Елинека, купившего в своё время партию машин "Бенц".
Но вот японцы превзошли всех !
Названия японских машин так поэтичны.
К примеру "Мицубиси" переводтся на русский как...
полёт бабочки
священный ветер
три бриллианта
лепестки хризантем
волшебная роса
шествие самураев
седьмое чудо света
Рейтинг вопроса: 89Автор:
⇒ "помощь зала"Pani  
Вы запрашивали Помощь Зала? Получите! :)
полёт бабочки (14%)
13 ответов
священный ветер (8%)
8 ответов
три бриллианта (55%)
52 ответа
лепестки хризантем (12%)
11 ответов
волшебная роса (2%)
2 ответа
шествие самураев (4%)
4 ответа
седьмое чудо света (5%)
5 ответов

* Сейчас вы просматриваете только вопросы Pani:

← на самую позднюю стр.  |  на самую раннюю стр. →
886 885 884 883 882  
...или сразу перейти на стр. ►