"Эрудитор"
стр. 18959 из 27661, вопрос №19093

составить свой вопрос

Название поэмы "Мцыри" переводится, как "Послушник". Но в рукописях Лермонтов называл её "Бэри". Переведите это название на русскии с грузинского.

	Чужеземец
	Исповедь
	Судьба, рок
	Одинокий юноша
	Монах
	Схватка
	Чужая земля

Рейтинг вопроса: 84	Автор:
⇒ "помощь зала"	Антон

Вы запрашивали Помощь Зала? Получите! :)

Чужеземец (8%)	7 ответов
Исповедь (23%)	19 ответов
Судьба, рок (14%)	12 ответов
Одинокий юноша (13%)	11 ответов
Монах (32%)	27 ответов
Схватка (7%)	6 ответов
Чужая земля (2%)	2 ответа

Просмотреть вопросы только этого автора →

Обсуждение на форуме

Понравился вопрос? Не правда ли, здорово! Ой, нет? Не понравился?

Так вот, если б вы зарегистрировались, могли бы легко и свободно оставить свой отзыв (положительный, либо отрицательный) и высказать все, что вы думаете по этому вопросу "Эрудитора"!