"ЕЖЕ" от 31 декабря 2014 г.
Расскажу о книге

Расскажу о книге

Дневник Фра Одорико.


1. Я въезжаю в "Полтора Этажа".

- Есть места, в которые вы можете войти, есть места, из которых вы можете выйти, но единственное место, откуда вы можете выйти и наоборот, это дом.

Джордж МакДональд.


***
Каждый город, улица и дом имеют своё собственное лицо.
Лицо дома "Полтора- Этажа" было неповторимо тем, что этот угловой дом упирался прямо в холм.

Когда хозяйка гостевого дома Айю открывает Вам дверь, Вы попадаете в небольшу прихожую. В прихожей неброские обои под кирпич и круглая лампа.

Дверь слева ведет на кухню, справа в ванную комнату и под лестницей дверь в погреб - зимой Айю протапливает дом углем.

- Вот вешалка. Ваш плащ, мисс, и я покажу Вам жилые комнаты на втором этаже.

Мы поднимаемся по деревянной лестнице и... прав был доктор Вонг, уверяя, что "Полтора Этажа" мне понравится.

- Мы здесь кое-что переделали. Объединили две комнаты, теперь больше места. Ваш компьютер поставят в "аппендикс",- Айю кивнула в сторону солнечной комнатки, Доктор сказал, что Вы работаете утром. Ваша спальня углом, а стеклянная дверь из зала ведёт в сад. Скоро начнётся Сезон дождей. Тогда ветер дует с моря, но окно спальни защищено.

Айю открыла дверь на балкон по замыслу архитектора часть стены на втором этаже была из стекла. Казалось, что комната продолжается прямо в сад.

- Вы, наверно, обратили внимание, что часть дорожек под небольшим уклоном?
Когда в в ноябре начинается Сезон проливных дождей, лужи сразу же уходят.

- Хорошо, что у вас лужи не замерзают, как в Европе.

- Я Вас поняла. Нет, дорожки никогда не покрываются льдом. Здесь температура редко падает ниже пятнадцати градусов даже зимой. Посмотрите на эти цветы в больших горшках. Я никогда их не заношу.

- У Вас очень изысканный садик, Айю. Такая хорошо подобранная коллекция клематисов моя мама тоже их выращивает.

Айю довольно улыбнулась ей нравилось, когда хвалили её цветник.

Мы вернулись в комнату. Рабочий уже распаковал компьютер и возился с проводами.

Мой любимый компьютер, моя внешняя память...

- Современная женщина возит с собой техники больше, чем косметики, - Айю проследила, чтобы не забыли унести коробки, - Честно, я удивилась, когда Вы сняли комнаты до конца сезона дождей. В это время у нас почти не бывает туристов.

- Спасибо, Айю. Тишина и покой всё, что мне сейчас нужно.

- Здесь очень спокойно. Правда, завтра во время Обезьяньего шествия здесь соберётся колонна.

- Айю, чья колонна? Какое шествие? Я первый раз в Проболинго!

Айю вышла из роли серьёзной хозяйки дома ей было не больше двадцати лет.

- Ой, Вы же не знаете! Ежегодно двадцать второго сентября мы провожаем Сухой сезон. То есть октябрь тоже будет солнечный, но с гор спускается туман по ночам. В ноябре начнутся дожди и так до самого апреля. Так вот, праздник начинается с того, что жители города проносят по главной улице статуи богов и демонов. Но первыми всегда идут фра Одорико [1] и обезьяны, не настоящие, конечно, а ряженые.

- Интересно!

- Первая колонна традиционно собирается на Цветочной утром, они надевают маски и костюмы и идут на центральную улицу, а за ними выступают другие участники. Да, мисс. Если Вам что то нужно, скажите сейчас. Завтра все магазины и офисы не будут работать.
- Спасибо, Айю. Нет, я схожу в магазин офисной техники позже. Мой компьютер привезли, а принтер я хочу посмотреть здесь.

Айю кивнула.

- Как Вам удобно. Кстати, Вам завтра не нужно будет идти в библиотеку брата Одорико уже лет двадцать изображает отец библиотекарь из католической миссии.

Кажется, в этом городе обо мне знают всё...

С Айю мы договорились, что она будет приходить по утрам для уборки комнат и забирать мусорные пакеты. Готовлю я сама.

Я прошла на кухню и открыла холодильник. Айю и тут обо мне позаботилась внутри был кусок сыра "Гоуда" и сардельки.

Я стала распаковывать вещи, достала джинсы и футболки, пару свитеров. Светлое льняное платье для визита к отцу-библиотекарю повесила на плечики.
Спустилась в ванную комнату, одежду с дорожными запахами бросила в корзину, понежилась в горячей воде.

Потом прошлёпала в комнату...

Всё-таки разница во времени с моим городом составляет плюс шесть часов в пользу Проболинго [2].

Спать. А завтра меня ждут великие дела.

***

Я проснулась от звука разорвавшейся хлопушки. Под окном, похоже, рычал грузови и что- то выгружали. Мобильный телефон подмигивал "03. 15" - я забыла перевести его на местное время. С улицы доносились оживленная болтовня, смех, песенки. Я подбежала к окну "аппендикса" - светлой узкой комнаты, где теперь стоял мой компьютер.

Вот это да. На площади стояла платформа с гигантской статуей обезьяны, вокруг которой уже собралось человек сорок и подходили всё новые. Многие из них принесли трещотки, хлопушки и дудки.
Похоже, это и был основной состав "обезьяньей колонны". Айю предупредила, что шествие начнётся в полдень. Но это означало, что ещё пару часов они будут здесь. Значит, поспать уже не удастся. Но чем скорее я включусь в местное время, тем лучше.

Я натянула футболку и джинсы, вскипятила кофе и приготовила бутерброд. Через четверть часа я была готова для выхода.

Между тем одни участники шествия украшали статую гигантской обезьяны гирляндами, другие, надев обезьяньи маски, сражались шестами.

Вскоре появилось ещё одно действующее лицо: монах в рясе и с дорожным посохом. Айю вчера сказала, что придёт отец библиотекарь из католической миссии, где мне предстояло работать.

Я спустилась на площадь.

Отец-библиотекарь стоял в кругу своей паствы. Я подумала, как бегло отец говорит на бахаси (бахаси: один из языков, которым пользуются в Индонезии. Примечание автора), да, он же здесь уже двадцать лет. Сама я могла разобрать только "фото - фото" - в бахаси повтор слова обозначает "много" или "очень", вроде "сейти - сейти" - сказки, или "хати хати" - "будьте очень осторожны".

- Доброе утро. Вы отец Эрвин? Я Михалина Вольски.

Отец Эрвин повернулся ко мне.

- Рад Вас видеть, мисс... или миссис Вольски? Мы ждём Вас, но сегодня я буду занят весь день.

Мне не хотелось уточнять, кем я являюсь, поскольку я решительно не могла вспомнить последние пять лет своей жизни. Ровно в эти пять лет укладывалась семейная жизнь с Костой.

- Зовите меня просто по имени - Майчел.

Так моё имя произносят в Англии и Шотландии.

- Майчел, - отец Эрвин изучающе смотрел на меня, - Какое красивое имя.

Наверно, отцу Эрвину уже под шестьдесят, но он был по юношески подвижен.
Доктор Вонг рассказывал, что библиотека католической миссии в прекрасном состоянии и там много редких книг.

- Я не хорошо понимаю бахаси, отец Эрвин, кажется, Вы говорили о фотографиях. Мой фотоаппарат к Вашим услугам.

- Какой у Вас фотоаппарат? отец Эрвин заглянул в мою сумочку, - Я видел Ваши фотографии, Майчел, они неплохие, но Вам ещё предстоит совершенствоваться при работе со встречным светом. После праздников мы устраиваем выставки и отбираем лучшие работы. Жду Вас завтра к девяти утра в библиотеке.
Сейчас мне нужно отдать распоряжения.

И отец Эрвин бесцеремонно повернулся ко мне спиной.


Похоже, в этом городе обо мне знали решительно всё.

Я решила пройти вперёд по улице, чтобы сфотографировать появление колонны.

На перекрёстке я увидела вывеску "Антикварный Магазин "Антик" и "До самого праздника скидка 15 %!".

Дверь магазина была открыта.

Я вошла.

- Доброе утро.

- Доброе утро, мисс! хозяин вышел из за прилавка. Он говорил с лёгким акцентом и чем то напоминал Эркюля Пуаро из фильма. Вас интересует антиквариат?

Я рассматривала витрины с серебряными лягушками, поющими чашами тибетских монахов, чётками, парой китайских ваз вроде бы Минской эпохи. В углу застыла полутораметровая зеленоватая Лакшми в медитативной позе.

Но это я видела в Джакарте.

В отдельном стеклянном боксе находился вырезанный из кварца обезьяний череп. Лучи света перекрещивались в боксе так, что череп как бы светился изнутри.
Особенно глаза. Если вы читали сказку о Василисе, Бабе Яге и черепах с огненными глазами, вы меня поймёте.

- Меня заинтересовал вот этот череп, - я кивнула. Я видела подобный у дукуна, или колдуна, который подарил мне крис [3].

- Вы безошибочно угадали: это редкая вещь. Обезьяний череп из кварца. Обладает уникальной способностью концентрировать энергию. Кроме того, Вы уже слышали от местных жителей про фра Одорико и людей с песьими головами? Некоторые считают, что фра Одорико имел в виду павианов. Но другие склоняются к тому, что фра Одорико встретился с тем видом первобытного человека, который считали ранее вымершим.

Я рассматривала ценник - цена кусалась даже в индонезийских рупиях.

- Мисс, если Вы возьмете череп, я сделаю Вам скидку, Вы впервые в нашем городе, вместе с той скидкой это будет... - калькулятор высветил цену.

- Но я не рассчитывала делать такую покупку. Мне должны перевести некоторую сумму, но офисы не работают и я не смогу обменять наши динары на рупии.

Антиквар уже убирал череп с витрины.

- Вы можете зайти за ним после праздников он Ваш по специальной цене! Кстати, меня зовут Луиджи.

- Меня зовут Майчел.

- Какое прекрасное имя! Я жду Вас, кариссима, белиссима Майчел! Я буду очень расстроен, если больше Вас не увижу! эмоциональный Луиджи приложил пухлую руку к сердцу. Приходите к нам, не для того, чтобы что то купить, просто приходите!

- А почему Вы не на празднике, сеньор Луиджи?

- Я каждое утро провожу в своём магазине, я люблю свой бизнес! Что Вы знаете о лягушке Будды, настоящей трёхлапой лягушке Будды? Что Вы знаете о сортах нефрита, из которого вырезана вот эта статуя Лакшми???

- Сеньор Луиджи, я знаю только, что это слишком большая и дорогая статуя... этаБогиня пока не для меня.

- А старый Луиджи знает об артефактах всё!

Если старый Луиджи "троллил" меня, то делал он это мастерски.

Я не удержалась и достала из сумочки подарок дукуна.

- Сеньор Луиджи, что Вы знаете о подобных ножах?

- Позвольте, - взгляд антиквара стал серьёзен и от болтливости не осталось следа. Он очень осторожно взял крис за кончики лезвия и рукоятки и поднёс лупу.
- Это крис, ритуальный нож из отшлифованного обсидиана. Используется в различных практиках, например, в вызывании, но это опасно для самого "аскера", то есть вопрошающего. Можно узнать, как эта вещь к Вам попала?

- Мне её подарили, сеньор Луиджи.

Антиквар посмотрел мне прямо в глаза.

- Могу сказать Вам одно хорошенько берегите этот крис, Майчел! Если Вам подарили подобную вещь, в этом есть какой то смысл.

Сеньор Луиджи проводил меня до самой двери и выглядел задумчивым.

Я покинула гостеприимный магазин и мой мобильник заиграл "Comme Jai toujours Ervive Daimer" Поля Моруа. Это был Коста.

- Так рано? У вас же начало шестого! спросила я.

- Не спится. Как устроилась?

- Всё окей, только незапланированные расходы. Перечисли мне... - и я рассказала ему, что услышала от Луиджи.

Где- то в Европе только охнули.

- Мика, я жалею, что отпустил тебя одну. Это нормальная городская легенда, "Эркюль Пуаро" будет впаривать тебе безделушки на каждом шагу. Я перечислю тебе деньги, потрать на что-то более полезное. Сам прилечу в конце недели.
- Ты знаешь, я вспомнила, как писала тебе диплом, как ты заставлял всё переделывать по несколько раз и в результате это была самая блестящая защита на курсе. А когда была наша свадьба?

- В августе.

- Не помню.

"Би, би, би!"

Он явно был рассержен, но если обещал, значит, приедет.

Когда своя голова отказывает, пусть рядом будет обезьянья. На всякий случай.

***

Не обезьянья, а моя голова распухла от избыточной информации, но я не вернулась в "Полтора- Этажа", а осталась дожидаться отца Эрвина и участников шествия.

Всего лишь 11. 30. За последние восемь часов я успела поселиться у Айю, немного отоспаться, познакомиться с отцом Эрвином и антикваром Луиджи и подвергнуться психологической атаке кварцевого черепа, иначе как бы я согласилась на эту покупку?

Коста дал мне понять, что я попала в лапы Белой Обезьяны, наверно, существует целая мошенническая сеть. Тогда следует предположить, что глава "Белой Обезьяны" - старый колдун, подаривший мне крис, что они работают в контакте с доктором Вонгом, а ещё что за всеми махинациями стоит моя мать Лусия, которая даже оплатила моё проживание...

Я увлеклась формальной логикой и чуть не пропустила появление колонны.

Первой появилась полицейская машина, затем "микробус" местного телеканала одни расчищали дорогу, а вторые чуть не вываливались из окна со своими камерами.

Впереди шёл отец Эрвин в дорожной рясе и с посохом, как настоящий фра Одорико.

За ним молодые люди (все в красных футболках, какая-то корпорация- спонсор) толкали платформу с обезьяноподобным демоном или богом. Когда колонна подошла
ближе, меня удивила одна деталь: существо на платформе держало в руках свиток.

Я сделала несколько снимков, а поскольку я работаю с линзой F 4. 5 -5. 675- 300, максимально приблизила, чтобы зафиксировать детали.
За платформой шли "обезьяны", взрослые и дети в масках, с шестами, хлопушками, один участник прошёлся передо мной колесом.
Потом из переулков и двориков выходили новые участники шествия, боги и герои...

Никаких режиссёров праздника не было видно, но, судя по тому, как подстраивались колонны, создавалось впечатление хорошо сыгранного действия.
Когда я вернулась в Полтора-Этажа, то рухнула в постель и никакая петарда не смогла бы меня разбудить...

***
Примечания:

1. Фра или брат Одорико Порденоне, он же Одорико (или Матеуш, родился в

Богемии) Фриульский (12651285 133) францисканский монах, современник Марко

Поло, посетивший Китай, Яву, Суматру и др. Впервые описал обычай бинтования

ног в Китае. В своих записях упоминал о "людях с пёсьими головами". Дата

рождения Одорико Фриульского спорная, но, если предположить, что он родился в

1265, то начал свое путешествие на Восток весьма в зрелом возрасте (в 1314

ему было почти 50). Для средневековой эпохи 50 лет было равносильно нашим 70!

Поэтому я предполагаю, он родился в 1285 году и отправился на Восток в

возрасте 29 лет. В своих записках он называл себя "Я, Одорико Фриульский".

Канонизирован католической церковью.


2. Михалина и её семья живут в Белграде. Разница с Проболинго составляет плюс 6 часов. Начало истории Мики, или Михалины Вольски, см. в "Импасто для Бумера".

3. Дукун так называют колдуна или шамана в Индонезии. Крис нож с
металлическим или обсидиановым лезвием. У криса может быть прямое или изогнутое лезвие. См. "Яванские крисы".

Из "Импасто для Бумера" - "Дневник фра Одорико".

Интервью давала:

Леди Алатея