Не люблю эту пословицу. А вы?
Не понимаю, почему главное это только личное счастье. Лично я счастлива только тогда, когда всем хорошо. Хоть это и не всегда осуществимо, но стремиться то надо. Эта пословица говорит о какой то зацикленности на своём мирке. Не моё.
Эту поговорку по разному понимать можно. Она не только об эгоизме. Иногда просто не стоит примерять на себя чужую рубашку. Мне с возрастом так кажется.
Мы в скаутах с детьми в своё время в такую игру играли, ну или тренинг. " другой взгляд". Брали пословицы и поговорки, известные фразы и афоризмы и " обясняли " их с другой, прямо противоположений точки зрения, или не общепринятой. С подростками очень интересно. С неожиданной стороны открываются. Можно тут, в домике поиграть попробовать.
