Домик брачных аферистов
Таллинн, Хельсинки, Стокгольм

27 Апр 2022, 21:57Барбара  
Таллинн, Хельсинки, Стокгольм

Рассказываю реальную историю, произошла в доковидные времена. ( ежели чо, я живу в Таллинне) Тогда был круизник " Принцесса Анастасия" катал туристов по Балтийскому морю. Оч бюджетно, кстати, и без виз. Совершал регулярные рейсы по маршруту Санкт-Петербург - Хельсинки - Стокгольм - Таллин - Санкт-Петербург.
И вот я, Барбара, случайно оказалась в пассажирском порту про своим делам, прыгаю к машине, а навстречу мне идет группа руссо-туристо. В авангарде взрослый дяденька в шапке, за ним стайка дам.
Мужчина обратился ко мне достаточно агрессивно)) Командным голосом спросил: Вы по-русски хоть понимаете?!
Я ниразу на мужчину не обиделась)) Была максимально вежлива, уверила его, что я понимаю и говорю.
Им нужен был игрушечный магазин. Оч подробно объяснила, как до магазина добраться. а еще я его успокоила тем, что даже, если они по пути заблудятся, то можно смело спрашивать у прохожего путь дорогу. Прохожего выбирать лучше возрастного. Вовсе не потому, что молодежь наглая и фашисты, они могут не знать русский язык. английский знают, немецкий знают, финский знают, а русский, хоть и изучают в школе, но не очень владеют. Возрастные все знают русский!
Любому туристу в городе помогут и сориентируют! Нет таких случаев, чтоб лицо скривили и не пытались помочь.
Тот мужчина прошел ад)) Хельсинки и Стокгольм. Там бы может и хотели ему помочь, но они не понимают русский)
Чем чудесен город Таллинн?
Здесь говорят на русском, любую вашу проблему или затруднение можно порешать на вашем родном языке.
Беженцы из Украины здесь чувствую себя комфортно, никакого языкового барьера)
Все говорят на русском.

27 Апр 2022, 22:2414 воин  
так и не понял(

на украинском говорят, молодые или старшее поколение?

27 Апр 2022, 22:31Лего  
Украинцы,

Которых тут встречаю, говорят на русском все, даже 7 летний мальчик и 6 летняя девочка. Их родители, естественно тоже. Кстати у большинства довольно приличный, на сколько могу судить, английский. Языки вообще надо учить, никогда не помешает.

27 Апр 2022, 22:33Aшyня  
Очень рада за беженцев, дай Бог всё у них устроится

Таллин очень красивый город, жить в нём - сплошное эстетическое удовольствие!
Плавала на Принцессе Анастасии в Финляндию, огромный крейсер! Мощь.

27 Апр 2022, 22:50Ватник  
Барбаре

Русские опять приехали на танке покупать игрушки?

27 Апр 2022, 22:52Барбара  
Лего...

Да, все говорят на русском, а ведь вроде как в Украине русский язык зажимали, запрещали...

27 Апр 2022, 22:54Барбара  
14...

чем пост читаем, а?)))
все говорят!

28 Апр 2022, 02:09Nehludov  
Таллин - Стокгольм...

У Виктора Конецкого есть анекдот, примерно так. Автор - морскому офицеру: "Как получилось, что ты знаешь шесть языков, ну один - два я еще понимаю..." "Очень просто. Заходя в порт, знакомился с местной и начинал ухаживать. Девицы - такие болтушки, от них быстро научишься", - отвечал моряк.

28 Апр 2022, 02:21Aшyня  
Nehludov, вот значит где Вы шастаете.

По ночам то бишь. А то мы тут Вам отдельную тему приветственную создали, было дело, а Вас всё нет.
А анекдоты мы любим, и поболтать кюльтурно, эт Вы удачно зашли

28 Апр 2022, 02:46Olche  
Вот ведь, Ашуня

Nehludov пришёл, а ты ушла))
Прям "пидманула, пидвела")). Ну вообще-то, время позднее. Порядочные девушкам надо по ночам спать).
Я как и писАла, пересидела порог сна. Могу поболтать кЮльтурно. ))

28 Апр 2022, 04:16Nehludov  
Это март

Еще анекдот.
"Грибоедов с Катей взобрались на качели, и Катя с огорчением смотрела на свои ноги. Они были в желтой глине. Платье ее раздулось, и внизу захохотали. Она рассердилась. Александр, сказала она строго, этого никто нынче не делает, посмотрите, никого нет. У человеческих слов всегда странный смысл про тысячную толпу можно сказать: никого нет. Действительно, никого не было. Карет не было. Грибоедов поддерживал Катю не хуже гостинодворского молодца. Над Катею смеялись. Простонародье знало: как ни вертись, женщина останется женщиной, и у актерки развеваются юбки так же, как у горничной девушки. - Юрий Тынянов "... Вазир - Мухтара"

28 Апр 2022, 04:33Nehludov  
Обычно летом я - в горы на Кавказ:)

Есть ли в Таллине качели или колесо обозрения, где развиваются юбки, уважаемая Барбара. Если есть - "Чудный остров навещу, у Гвидона погощу". - уважаемая Барбара.

28 Апр 2022, 09:50Аня  
)

все возраста на русском говорят с восточной Украины, беженцы сейчас.
С западной молодежь и в стародавние времена) общалась с акцентом, как максимум.

28 Апр 2022, 10:36Olche  
Так и в Киеве

многие на русском говорили. Это сейчас, наверное, запрещено.
Есть канал "Ю"... там много передач Мейд ин Юкрейн.
Так вот, если ранее ведущие на русском говорили, то сейчас строго на украинском. А вот участники шоу, кто во что горазд. Им позволительно, кстати.
Но передачи, скорее старые. Я не всматривалась.

28 Апр 2022, 11:34Лего  
У моей подруги

Зять - режиссёр. Он вплоть до последних событий в Киеве снимал сериалы. Ну и семью брал. ( у них второй ребёнок маленький, в садике ещё. Так в садик его отдавали там, воспитательница спрашивала - с вашим ребёнком на каком языке говорить, на русском или украинском. Воспитатели к каждому ребёнку на своём обращались, а уж детки между собой - как подучится. ( кстати за три года мальчонка весьма бойко стал на украинском размолвлять.

28 Апр 2022, 11:37Лего  
А про путешествия.

Я вообще не представляю, как ехать в страну и не поинтересоваться, как произносятся хотя бы три слова. Здравствуйте, спасибо и пожалуйста. Ещё бы до свидания хорошо бы знать, но сейчас многим " чао" все заменяет. Впрочем как и " салют" вместо здравствуйте.

28 Апр 2022, 14:23Барбара  
Лего)))

Эти три выученных слова никак не помогут спросить: Как пройти в библиотеку?
А главное понять, что ответили))

28 Апр 2022, 15:51Лего  
Главное,

Начать с пожалуйста. А там люди начинают тебе помогать. Могут и проводить и отвести. Со мной такое бывало. Нас во времена до навигаторов и интернета, так выводили из мадрида, просто ехали впереди нас. Потом развернулись и в другую. Творогу поехали. И в Льеже так было. Но человеку, обратившегося, " вы хоть по русски понимаете", я может и помогла, но время и бензин тратить на стала. Начал бы с пожалуйста, возможно потратила бы.