Домик брачных аферистов
Спасибо / не за что

23 Июня 2023, 13:31Aшyня  
Спасибо / не за что

Вы свою помощь обесцениваете, говоря " Не за что. " ?
По моему, это нормально. Что б человек не подумал, что вы напряглись сильно.
Можно ещё добавить, из чувства такта, что б человек точно не сомневался и не мучился, "Мне было приятно вам помочь. "

23 Июня 2023, 13:54Лего  
У французов есть

Несколько ответов на мерси. " не за что" и " к вашим услугам". Второй - когда действительно оказана помощь.

23 Июня 2023, 14:03Дон Румата  
Предлагаю вместо

"Не за что", отвечать " С вас тысячи будет достаточно"

23 Июня 2023, 15:51Alba rosea  
1111111111

А кстати, да, между прочим, я сама никогда так не говорю, и мужа с дочкой приучила. Но нет, дело не в обесценивании; IMHO, я когда благодарю сама, я как раз прекрасно понимаю, за что, и когда мне отвечают "Не за что", это несколько обескураживает: ну если я благодарю, значит, для меня это значимо, и почему же не за что?

Поэтому лично я отвечаю: "Всегда рада" или "Всегда рада помочь".

>У французов есть несколько ответов на мерси. " не за что" и " к вашим услугам". Второй - когда действительно оказана помощь.

Мне нравится британско-американское U are welcome или always welcome. Еще my pleasure или просто pleasure. Или Any time - типа, в любой момент готов помочь. Если прям совсем просто все в отношениях, можно вообще бросить Sure - типа, да все оК.

23 Июня 2023, 15:54Дон Румата  
" в любой момент готов помочь.

Возьму в свой лексикон!

23 Июня 2023, 16:58Aшyня  
Альбачка, вот и я задумалась. Сегодня.

Доня, ага. Или " Пожалуйста. 500 р не лишние " Ахахах

)) Один мой знакомый парнишка Ромка дамным дамно дело было, отвечал " Не во что " . Сейчас он уж дядька.. интересно, так же отвечает..

23 Июня 2023, 17:02Дон Румата  
Всего 500???

... какая пошлость!

23 Июня 2023, 17:06Alba rosea  
11111111

>дамным дамно

Ашуня, я подцепила твое "Будьте проще - сядьте на пол", и прям так хорошо зашло )) Теперь использую ))

23 Июня 2023, 17:15Aшyня  
))) Эт я от мужа подцепила

Про сядьте на пол. )) У него вечно какие то выражения, не отвяжешься потом годами

23 Июня 2023, 17:34Дон Румата  
Ага...!

Я тоже подцепил )))

Но потом дважды прошел исследование
Здоров!
Здоров!
И только после Этого решился на...!!! Женщину

24 Июня 2023, 03:31Дон Румата  
Странное рассуждение!

"Вы свою помощь обесцениваете, говоря " Не за что."(С)

А разве Помощь должна оцениваться?
Разве помогая нужно ждать оценки?
Это уже не Помощь, это сдельная работа!

24 Июня 2023, 06:16Aшyня  
Я как раз пишу, что не нахожу обесценивания

в этом выражении. Но мне как, раз сказали, что именно это может кого то заставить задуматься о значимости просьбы о помощи. Слова Альбы подтверждение. Альба даже свою семью отучила так говорить. А нам хочется же людей расстраивать. Вроде как ты помог, и не считаешь это чем то для тебя трудным, типа вообще не за что и благодарить, а человек обескуражен.